查询词典 perception

One of the factors behind these road casualties is older pedestrians' attitude towards traveling safety. Risk perception seems to be a influential factor of their road crossing behaviour.

这些交通事故背后的一个重要影响因素是高龄行人对於交通安全的态度，其中风险感认似乎又对高龄行人穿越道路之行为具有影响力。

From freshness to rottenness, from superiority to deterioration, everything changes quickly and it especially depends on your perception.

从新鲜到腐烂、从高档到变异，一切都变化的非常快，尤其取决于你观察的角度。

It was not an age of delicacy; her position, although she understood it well, was in little danger of forgetting it, was often brought before her vivid self-perception, like a new anguish, by the rudest touch upon the tenderest spot.

在那感情还不够细腻的时代，虽然她深知自己的处境，时刻不敢忘怀，但由于 www.ddd§tt.com 人们不时最粗暴地触痛她最嫩弱的地方，使她清晰地自我感觉到一次次新的剧痛。

It was not an age of delicacy; and her position, although she understood it well, and was in little danger of forgetting it, was often brought before her vivid self-perception, like a new anguish, by the rudest touch upon the tenderest spot.

地方，使她清晰地自我感觉到一次次新的剧痛。如前所述，她一心一意接济穷苦人，但她伸出的救援之手所得到的回根却是谩骂。同样，她由於职业关系而迈入富室时，上流社会的夫

Visual perception can have the natureal rusticity. Wood, cane and bomboo are the first choice for indoor decoration.

木材、藤、竹成为室内装饰首选，大部分的东南亚家具采用两种以上不同材料混合编织而成。

Salience measures reflected in segmentation together with focus shift rules provide cues for attention to visit objects in turn. Object-based saccade sequence in this way is closer to human perception than space-based one.

注意机制按照知觉分割中提供的显著性尺度和焦点转移原则依次检测各目标，形成的基于目标的扫视序列比基于空间区域的扫视序列更符合人的感知。

If you do this you will develop imagination, insight, perception, and sagacity.

这将有助於培养你的想像力、洞察力、感知力与敏锐度。

There is a widespread perception that saintly Britain had adopted

有一种广为流传的观念是，圣

The important way to talk about blending architecture into background environment, strengthening its individualities and embodying the local features is to find out the sally port and breakthrough point of planning design through accurate perception and reasonable interpretation.

文章试图从建构思想理论框架入手，并加以运用于南岳游客服务中心规划设计方案的构思实践中，对这一方法进了初步的探讨。

In the phrase, borrowed from Sappho, that the social scientists use to sum up the common perception, what is beautiful is good.

在短语，从借来的萨福，社会科学家利用总结的共同看法，什么是美丽的是好的。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。