查询词典 perception

Penrose, J. M.(2000). The role of perception in crisis planning.

颜秀如（2001）。从危机管理的角度论学校沟通。

First, there was a general perception of "pent-up demand."

首先是因为"被压抑的需求"的爆发。

It is not perceivable, because it is what makes perception possible.

它本身不能够被感知，因为它是那令感知成为可能的。

Emotion is perceivable,but it has no spatial characteristic,so the objectification is a main mechanism of our perception of emotion.

情绪是可感知的，它只是在主观感知上没有空间特征，因此对象化是情绪的一个主要机制。

When the enterprises propose the policy of service guarantee, they not only can reduce the perceivable risk of buying decision from consumers, but also increase consumers' perception of service quality and purchase intention.

企业提出服务保证的政策，不仅可以降低消费者在购买决策时的知觉风险，进而可以增加消费者对品质的认知与购买意愿；同时，服务保证也为员工设置了明确的执行标准。

Contrast effect: the perceiver's perceptions of others influence his perception of a target.

对比效应：评价者对其他人的感觉影响了其对目标的感觉。

Perception without the perceiver in meditation is to commune with the height and depth of the immense.

在静修中，没有感知者的感知是在与深广的无限做交流。

But is it possible to observe so that there is only observation, seeing, and nothing else - so that there is only perception without a perceiver?

但是否可能有这样一种观察，只有观察和看到，别的什么都没有——这样就有了没有觉察者的觉察？

The notion of perception and perceiver has existed from beginningless time, and it is part of the pattern of clinging.

能觉及所觉之概念自无始以来即存在，而它也是执著的一种。

Halo effect: the perceiver's general impression of a target influences his perception of the target on specific dimensions.

光圈效应：评价者对目标的一贯印象影响了其在特定情况下对目标的感觉。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。