查询词典 percent

Modafinil was taken by 44 percent of users and beta blockers by 15 percent.

莫达非尼的使用者占44％，而倍他洛克的使用者占15％。

The caldera wall sequences are up to 0.6km thick and consist of lavas with 51-69 percent SiO2 and 0.2-5 percent MgO as well as breccias, dikes, sills, domes and minor ignimbrites.

火山口壁序列均达到0.6公里厚的熔岩组成，SiO2和0.2-5 51-69百分之百分之氧化镁以及角砾岩，堤防，窗台，圆顶和次要ignimbrites。

However, only 25 percent of Brits bother to go to the countryside at weekends compared to 79 percent of Scottish people.

但是，只有25%的英国人愿意费神去乡间过周末，而在苏格兰地区这一比例却高达79%。

Modern storytellers have tapped into those images to sell everything from sports cars to gardening clogs.They don't need to push too hard:A 1991 study found that while only 16 percent of American girls are born blond,80 percent of American boys prefer them to brunets or redheads.

现代编故事的人已经把这些形象编在了他们推销的从跑车到花园中穿的木底鞋等每一样商品中，而且他们并不需要拼命推销。1991年的一份调查发现，只有16％的美国女孩天生是金头发，而80％的美国男孩喜欢她们甚过那些浅黑色或红头发的女孩。

The election was too close for our side to prevail in Indiana, but we carried Arkansas with 65 percent, just two points less than President Carters 67 percent margin in his native Georgia and seven points better than the next largest victory margin, in West Virginia.

选举的结果非常接近，因而我们一方在印第安纳州没有取胜，但是我们在阿肯色州以65％的得票率获得了多数选票，这与卡特在他的老家佐治亚州所获得的67％的得票率相比，只低了两个百分点；与取得第三大获胜优势的西弗吉尼亚州相比，则高出七个百分点。

Computers use 75 percent less energy when they are in sleep mode and copiers use 40 percent less energy, according to Energy Star.

电脑使用75 ％的能源，当他们在睡眠模式和复印机用的百分之四十，更少的能源，根据能源之星标准。

Previous research has suggested that 97 percent of women and 68 percent of men experience food cravings.

以前的研究表明， 97以上的妇女和68名，男性中有百分之经验，粮食的渴望。

The positive rate of HP is 42 percent among the children sharing dining plates without using serving chopsticks or serving cutleries, compared with only 19 percent among those using individual dining plates.

这句怎么翻译日常共同进餐组儿童HP感染检出率为42％，分餐进食组儿童HP感染率为19％。HP 感染有家庭聚集现象。分餐进食和共同进餐怎样更准确？

To provide this benefit through its new 401 Plus Plan, IBM plans to double the current company match to dollar-for-dollar on up to 6 percent of salary deferrals, and to make additional automatic contributions of 1 to 4 percent of employees' pay into their 401 account.

为了通过其新设计的401 Plus Plan进行给付，IBM公司计划将公司当前缴款额提高一倍，最高达薪水的6%，另外再向401账户额外自动缴款相当于员工薪水1-4%的款项。

HCB and ∑DDTs were detected in 100 percent and 99.2 percent respectively of all soil samples, while the concentrations of Aldrin, Dieldrin, Endrin, Heptachlor and Mirex were below the detection limit.

2004年5月31日至6月8日采集了安徽省境内的长江流域、淮河流域、巢湖周边的119个土壤表层样品，利用ASE萃取技术，使用GC/MS方法测定了样品中的六氯苯、氯丹、滴滴涕类物质、艾氏剂、狄氏剂、异狄氏剂、七氯和灭蚁灵等有机氯杀虫剂的含量。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。