查询词典 percent

These investigations revealed that even in such technical lines as engineering, about 15 percent of one's financial success is due to one's technical knowledge and about 85 percent is due to skill in human engineering---to personality and the ability to lead people.

一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。

Sumitomo Metal Mining was down 2.4 percent at 1,634 yen and another non-ferrous smelter Toho Zinc Co. Ltd. fell 4.9 percent to 1,074 yen.

住友金属矿业为1，634日圆下跌2.4%，另外有色金属有限公司锌冶炼厂东邦下跌4.9%至1074日元。

With 50 percent total high strength steel content and advanced new structural engineering, torsional rigidity increases by 35 percent.

有了百分之五十的总含量高强度钢材和先进的新的结构工程，扭转刚度增加了百分之三十五。

According to the National Tourist Board survey, the hotel staff turnover rate for the past five years, an average of 23.95 percent, large and medium-sized cities hotel staff turnover rate of around 30 percent.

据国家旅游局调查显示，酒店员工的流失率近五年平均为23.95%，大中型城市酒店的员工流失率一般在30%左右。

A recent survey showed that X percent ofrespondents ranked getting rich as their top priority , compared toX percent only a few years ago .

最近的一项调查表明，X%的调查对象把致富作为他们的首选，相比之下，就在几年前，只有X%的人这样想。

The three-month Treasury bill yielded 1.07 percent, down from 1.12 percent late Monday.

三个月期国债由上周一的1.07%下降到1.12%。

After 20 days of sludge digestion, the average removal rate of TSS and VSS, were respectively 30.4 percent and 47.53 percent.

污泥经过20天的消化之后，TSS和VSS的平均去除率分别为30.4%和47.53%。

Voter turnout was high, hovering at around 62 percent, compared with 51 percent four years ago.

这次选举的投票率很高，高达62%左右。而四年前的总统大选的投票率只有51%。

About twenty-seven percent said they plan to go to graduate school, compared to about twenty-four percent a year ago.

大约27%的毕业生说他们打算去上研究生，而去年则是24%的毕业生有这个打算。

The results showed the maximum cyclic stress of CFRP bar should be under 70 percent of ultimate tensile stress; when the maximum cyclic stress decrease 5 percent of ultimate tensile stress, the fatigue life of CFRP bars increase generally 10 times; with the decrease of cyclic ratios, the fatigue life of CFRP bars decrease heavily; for the brittleness, CFRP bar should possess a higher reserve of strength, the margin of safety against failure is a necessity; according to experimental cyclic stress-fatigue life curve, the fatigue behavior of CFRP bar is much better than the fatigue behavior of Q235 steel.

将纤维复合材料用于土木工程结构的研究成果，已应用于实际工程【2j_国外对CFRP筋的一些短期性能以及CFRP筋构件的粘结性能、CFRP加筋混凝土结构的抗弯性能等都做了大量的研究，但对其长国家自然科学基金50278029，50538020和交通部西部交通科技200l431882021资助项目。2OO6年2月13日收到初稿；2006年9月4日收到修改稿。本文联系人：欧进萍，院士期性能如疲劳性能的研究还不够

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。