查询词典 percent

Studied on micropropagation of Pistacia vera showed: the suitable medium that will support excellent growth of Pistacia vera was the Murashige and Skoog medium supplemented with 2. 0 mg. L〓 6-BA and 0.05mg. L〓 NAA, but the frequency of shoot-tip necrosis which reached to 36. 4 percent in 35 days is high. Instead MS medium with Driver-Kuniyuki-Walnut medium, the frequency of shoot-tip necrosis were declined from 36. 4 percent to 9. 3 percent.

组织培养试验发现：以MS为基本培养基，添加2.0mg.L〓 6-BA和0.05mg.L〓NAA可增大繁殖系数和加速生长，但茎尖干枯率高，培养至35天时干枯率达36.4％；以DKW培养基为基本培养基进行增殖培养，35天时干枯率仅为9.3％，茎尖干枯率降低了27.1％。

The results show that the optimal parameters of this technique are as time of 3 h, temperature of 150 ℃, ratio of liquor to solid of 1.21, H2SO4 additions of 25%, 85% material granularity of 0.095 mm. The one-step leaching percent of vanadium can reach 77%, the leaching percent obtain 90% after two-step countercurrent leaching. The vanadium leaching percent have growth and decline relation to occupation ratio of vanadium in in-soluble silicoaluminate mineral.

结果表明：该工艺的最佳工艺参数如下，即时间3 h、温度150 ℃、液固比1.21、硫酸用量25%、85%矿石粒度粒经小于0.095 mm；在此条件下，钒的一段浸出率为77%左右，而矿石经过两段逆流浸出后，钒浸出率可达90%；钒浸出率与矿石中难溶硅铝酸盐相中的钒占有率呈现消长关系。

At the height of the boom last year, China's tradable market cap was equal to around 36 percent of GDP, compared with 109 percent in Japan and 142 percent in the United States.

在去年的高峰期，中国流通市值大约相当于GDP的36%，而日本的为109%，美国的为142%。

The unsprung weight hangs on starchier suspenders all around, with springs stiffened 15 percent in the front and 10 percent at the rear, and anti-roll bars that are stiffer by 15 and 50 percent fore and aft.

挂起的unsprung重量上starchier吊袜带各地，与泉水加筋的百分之十五和百分之十前在车尾，和防侧倾杆更严厉的是15和百分之五十向前或向后。

They will block at least 99 percent of UVB and 60 percent of UVA, in addition to from 20 to 97 percent of visible light.

这些可以过滤掉99％的UVB和60％的UVA，还会阻挡掉20％-97％的光线。

The people's bank of china raised the one-year loan rate from 5,85 percent on saturday.at the same time,the five yeat loan rate grew to 6,84 percent form 6,39 percent.

2，中国人民银行于周六将一年期贷款利率从5.85%提高上来。同时，五年期贷款利率从6.39%提高到6.84%。

I saved taxes for last, recommending that we increase the top income tax rate from 31 to 36 percent on incomes over $180,000, with a 10 percent surcharge on incomes over $250,000; raise the corporate income tax rate from 34 to 36 percent on incomes over $10 million; end the tax subsidy that made it more profitable for a company to shut down its American operations and move overseas than to reinvest at home; subject more of the income of the best-off Social Security recipients to taxation; and enact the BTU tax.

我把税收问题留到最后来说。

In rural areas, 70.2 percent of township hospitals with Chinese Branch, 71.5 percent of township hospitals are in the dispensaries, more than 50 percent of village clinics to provide Chinese medicine services.

在农村，70.2％的乡镇卫生院设有中医科，71.5％的乡镇卫生院有中药房，50％以上的村卫生室可提供中医药服务。

The United States, China, and Russia had more modest growth rates of 17 percent, 27 percent, and 33 percent, respectively.

美国，中国和俄罗斯的国防预算增长分别为17%，27%和33%，涨幅都不太大。

One in five say they are at least somewhat superstitious, with young men, minorities, and the less educated more likely to go out of their way to seek luck. Twenty-six percent of urban residents said they are superstitious, while single men were more superstitious than unmarried women, 31 percent to 17 percent.

五分之一的人称自己多少有点迷信，其中年轻男性、少数民族及教育程度较低的人尤为如此。26%的城镇居民称自己相信迷信；单身男性比单身女性更迷信，比例分别为31%和17%。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。