查询词典 perceiver

Aesthetic perceiver and creator stand outsider character\'s life-word and make use of extra-view to draw the outline of the whole life of the character. The concept of other, exteriority, and extra-view drive from the thought of "form is outline", which is the formation of Bakhtin\'s aesthetic creative theory.

他者—外位—超视原则是巴赫金审美创造理论的基本原则，这一原则来自于"形式即边缘"的观念，本文以"形式即边缘"这一观念为中心，从以下三个方面考察巴赫金的审美创造理论：一、形式即边缘的哲学基础。

It is infatuated with and full of criticism to conventional culture. It refuses and approves modern culture. All those profound multi-culture perspectives is a mirror of the author's namely the perceiver's huge spirit dilemma and inextricable foreordination of reality and culture . They have wrote an formal sorrowful page for the literature of Chinese 20th century

乡土文学在对传统文化的留恋与批判，对现代文明的拒斥与认同等多重叙述中，折射着20世纪乡土作家们作为叙述主体巨大的精神困境和无法摆脱的现实和文化宿命，他们为中国20世纪文学书写了悲怆的一笔

Contrast effect: the perceiver's perceptions of others influence his perception of a target.

对比效应：评价者对其他人的感觉影响了其对目标的感觉。

Where the perceiver is, truth is not.

只要感知者在，就不会有真理。

It may seem obscured by clouds and dust, but only from the point of view of the perceiver.

它彷佛被云尘所蒙蔽，但那不过是见者所见。

Perception without the perceiver in meditation is to commune with the height and depth of the immense.

在静修中，没有感知者的感知是在与深广的无限做交流。

" "The past is no more objective or independent from the perceiver than is the present.

" "过去对观察者来说并不比现在更客观或独立地存在。

Because experiences of other people involve the perceiver's own thoughts and feelings, social judgment necessarily depends on the self.

对他人的体验与认知者自己的思想和情感有关，因此社会判断有必要取决于自我。

The interpretations and inferences are subjective in as much as they arise from the perceiver's own thoughts and feelings.

因为来源于认知者自己的思想和情感，其解释与推论都是主观的。

But is it possible to observe so that there is only observation, seeing, and nothing else - so that there is only perception without a perceiver?

但是否可能有这样一种观察，只有观察和看到，别的什么都没有——这样就有了没有觉察者的觉察？

"Bird Man's Diary, Butting on the Love Island", Changsha, China

2008年"鸟人日记，顶在爱情岛"，中国长沙

As long as they were in the service of a family of wizards, their magic would remain dormant.

只要他们一天为家庭服务，他们的法力就潜藏不动。