查询词典 perceived

Tsvangirai eventually alienated many of his party's members with his perceived highhandedness.

然而最终，但由于茨万吉拉伊的专横，最终很多党员远离了他。

What's more, younger workers are often perceived as job hoppers -- quick to jump from one opportunity to the next.

此外，较年轻的员工常常被视为容易跳槽。

Aside from bias (not very likely because not all illnesses are associated with the perceived measure of air quality) and spurious associations you could furthermore consider that mothers with children who easily catch colds or have hyperreactive airways may show a higher awareness toward changes in the environment and therefore score higher on the car fume scale.

除去一些偏见看法（不太可能所有的疾病都是因为与所测到的空气质量变坏有关）和虚假的联系，你还可以进一步考虑容易得感冒或有呼吸道过敏反应的孩子的母亲们有可能对环境的变化表现出更高的察觉性，因而对汽车废气敏感测试打分较高。

Ideas are the only true being,noumenon,inbeing,purpose and mode,which could be known but not be felt.Among these,the idea of good is perceived as "idea of ideas."

在柏拉图看来，理念是唯一的真实存在，是本体、共相、目的和模型，可知而不可感，而其中善的理念则被视为&理念之理念&。

Yes, I believe indeed that all our past life is there, preserved even to the most infinitesimal details, and that we forget nothing, and that all that we have felt, perceived, thought, willed, from the first awakening of our consciousness, survives indestructibly.

这次重读，有趣的内容从第三部分开始立刻出现。作者说到荣格理论中的自性和第一人格时说到，目的就是自性，就是心灵发展的始与终。

Globalisation is of course often equated withAmericanisation, forthe qualities that are deemed necessary tosucceed in the world ofglobalisation – flexibility, individualism,excellence ineducation, dynamism, optimism – are perceived to bequintessentialAmerican qualities.

国际化当然经常等同于美国化，因为被视为在全球化世界中成功的必要特质——灵活性、个人主义、高水平教育、活力、乐观主义——也被认为是美国特质的精髓。

According to the findings, we found a link between the taxi drivers's perceived musculoskeletal unwell ness and whether they adequately take a rest intervallic at working and how they perceive their work-related pressure. The results will contribute to design a health education for the taxi drivers.

依研究结果发现计程车司机自觉肌肉骨骼不适与其适当间隔休息及心理压力有关，可提供设计有关计程车司机卫生教育介入计画之参考。

The Theory of Inversive Retinal Image, which is based on the classical experiments of the German scientist Scheiner in 1619, has apparently orientation errors about the and process of the images perceived, whereas the ocular mechanism of vision – the formation process of the inverse optical image – and the cerebral mechanism of vision – the coordinative process of visional information – link together from one connecting point in the whole visual system.

根据德国人施奈尔一六一九年的经典实验建立起来的眼屈光成像理论，似乎真的包含着感觉影像的位置和步骤的定位错误。

The Theory of Inversive Retinal Image, which is based on the classical experiments of the German scientist Scheiner in 1619, has apparently orientation errors about the location and process of the images perceived, whereas the ocular mechanism of vision C the formation process of the inverse optical image C and the cerebral mechanism of vision C the coordinative process of visional information C link together from one connecting point in the whole visual system.

根据德国人施奈尔一六一九年的经典实验建立起来的眼屈光成像理论，似乎真的包含着感觉影像的位置和步骤的定位错误。

The theory of inversive retinal image, which is based on the classical experiments of the german scientist scheiner in 1619, has apparently orientation errors about the location and process of the images perceived, whereas the ocular mechanism of vision ╟ the formation process of the inverse optical image ╟ and the cerebral mechanism of vision ╟ the coordinative process of visional information ╟ link together from one connecting point in the whole visual system.

根据德国人施奈尔一六一九年的经典实验建立起来的眼屈光成像理论，似乎真的包含着感觉影像的位置和步骤的定位错误。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。