查询词典 perceived

This research focuses both on acoustic parameters of recordings and traditional literatures and will display distinctly the process of the changing style and clarify some amphibolous concepts of music performance that can not be well described in words or even perceived by human senses.

本研究所采用的科学手段与传统文献相对照的综合视角，直观的展现了虽均有所感但通过人类知觉和文字描述又无法明确捕捉的演奏风格特征演变的动态过程，并澄清了一些历史上长期模棱两可的演奏实践基本概念上的误区。

The light stimulus is perceived by the leaves and in some unknown way transmitted to the floral apices.

叶感受光刺激后，以某些未知的途径传递给花原基。

Society creates a "right to suicide" and legalizes "physician-assisted suicide," the message perceived by a suicide attempter is not likely to be,"We respect your wishes," but rather,"we don't care if you live or die."

若社会创造有权自杀和立法支持医生帮助自杀，试图自杀者会想，你们不关心我的死活，而不是你们尊重我的意愿。

The measure of satisfaction as well as perceived service quality in information systems research has been mostly attitudinal in nature.

对满足的衡量和感觉数据制度研究的服务质量已经在本质上是大概态度。

Third, according to canonical correlation, high confidence demonstrated a positive relationship with high concentration feedback and the moderate autotelic experience of flow experience. However, as players' somatic anxiety increased, they perceived lower flow experience in feedback and the autotelic experience.

三、由典型相关可看出，自信心强越高的选手在畅经验中的专注回馈与自成经验的知觉较强；而身体焦虑强越高的选手在畅经验中的专注回馈与自成经验的知觉会越低。

Third, according to canonical correlation, high confidence demonstrated a positive relationship with high concentration feedback and the moderate autotelic experience of flow experience. However, as players' somatic anxiety increased, they perceived lower flow experience in feedback and the autotelic experience.

三、由典型相关可看出，自信心强度越高的选手在流畅经验中的专注回馈与自成经验的知觉较强烈；而身体焦虑强度越高的选手在流畅经验中的专注回馈与自成经验的知觉会越低。

He perceived the luminous rays issuing from Krishna's Lotus Feet in the form of a stout rope, which touched first the Bhagavata and then his own chest, connecting all three - God, the scripture, and the devotee.

他察觉到光线从结实绳索形式的克里希纳莲足那里射来，首先被《博伽瓦达》所感动，然后自己的胸膛与三位一体连结――神，经文和奉献者。

The gentleman with the hooked nose then muttered certain cabalistical expressions which I was too much frightened to remember, but I recollect that at the conclusion I was given to understand that I was married to a young lady of the name of Frances Fair child, whom I perceived standing by my side, and I hope in the course of a few months to have the pleasure of introducing to you as your daughter in law, which is a matter of some interest to the poor girl, who has neither father nor mother in the world

接着，那位鹰钩鼻的老先生口中念念有词，说了一串神秘的话语。我当时十分紧张，没有记住他说了些什么，只记得在结束的时候，他说我和一个名叫弗朗西丝·菲切尔德的姑娘成了婚。她当时就站在我身旁，希望几个月后能有机会荣幸地把她作为您的儿媳介绍给您。这个可怜的姑娘对此很感兴趣，因为她在这个世界上无父无母

It is directly perceived through the test resultsthat a difference exists between castable amount per unit volume and bulk density.

指出了耐火浇注料单位体积用量与体积密度定义上的区别，并且介绍了一种测试耐火浇注料单位体积用量的试验方法。

Once accused of being too slow to act, these days its perceived problem is hyperactivity, caused by what a senior regulator caustically calls the "Spitzerisation" of the agency.

一旦被起诉怠于执行，最近觉察到的问题是由某一高级监管人员所称监管机构尖头化所引起的活动过渡

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。