查询词典 perceived

Round the house!' cried the captain and even in the hurly-burly I perceived a change in his voice.

绕屋子来！船长叫道；即使是在混乱中，我也听出他的声音有些异样。

The Greeks perceived the advantages of central heating, but it was the Romans who became the supreme heating engineers of the ancient world with their hypocaust system.

虽然希腊人认识到了集中供暖的优点，但是罗马人才能称得上是古代最伟大的供暖工程师。他们发明了独特的火炕供暖系统。

The Greeks perceived the advantages Of central beating,but k was the Romans who become the supreme beating engineers O{the ancient world witb their hypocaust system.

虽然希腊人认识到了集中供暖的优点，但是罗马人才称得上古代最伟大的供暖技师，他们发明了独特的火炕供暖系统。

People with hypomania are generally perceived as being energetic, euphoric, visionary, overflowing with new ideas, and sometimes over-confident and very charismatic.

有轻躁狂症状的人群通常显得富有精力、欣悦、有远见，充斥着满脑子的主意，有时也会自负，富有号召力。

Hence, we can hypothesize: H4: Perceived enjoyment is positively associated with satisfaction.

因此，我们可以假设： H4的：享受知觉满意程度呈正相关。

The membrane is perceived as a soft crystal of Ice, and it must be crossed to accede, like a natural experience.

建筑外部的穹顶就像是一块柔和的冰晶，像是从自然界中产生的一样。

Enormous investment in branding imbed a high perceived value of these offerings into the consciousness of target consumers and make it easy for them to recognize and decide what they want to buy.

在品牌方面的庞大投资，能提高消费者对产品价值的感知，也使得他们更容易识别和决定购买什么产品。

Militants, who are strongest in the south and east, carry out beatings and other punishments for perceived women's crimes from immodesty to leaving home unaccompanied by a male relative.

武装分子，谁是在南部和东部，进行殴打，并从不慎认为妇女的罪行的其他处分离家由男性亲属陪伴的最强。

The shocking impact of Matrix was precisely the valid possibility that what we believed to be reality was but our perception; however, this was presented through showing a real reality wherein the perceived reality was a computer simulation.

震撼冲击可能有效矩阵正是我们相信是事实，但我们的看法；然而，这是真正的实际，提出了通过展示现实是计算机模拟的知觉。

The latest such act of perceived impenitence is the Japanese government's approval of a set of school books written by nationalist historians, which reportedly omit or gloss over such wartime atrocities as the rape of thousands of "comfort women", captured and used as sex slaves by the Japanese military.

最近被其他国家看成日本顽固不化行为的举动即日本政府通过了一套由日本民族主义者编写的教科书，据称，这套教科书忽略或掩盖了象强奸成千上万被日本军队抓捕来用作性奴隶的"慰安妇"这样的战争暴行。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。