查询词典 per.

I live 98 per cent of my time in the world of 2 per cent probabilities.

我98%的时间都是在面对概率只有2%的事件。

For the past twenty years, the Chinese economy has achieved a growth rate averaging nearly 10 percent per year, resulting in a quintupling of output per person.

过去的二十年里面，中国的经济以每年接近10%的平均速度增长，造成了每个人的生产量翻了5倍。

US officials have told their counterparts that if other sources of domestic demand do not emerge to fill the gap left by a retrenching US consumer, the trend rate of global growth could fall from 4 per cent plus to 3 per cent or less for many years.

美国官员已经向其他国家的同行表示，如果未能从其它来源出现国内需求以填补美国消费萎缩留下的缺口，全球经济增长速率可能会从逾4%减缓至3%或更低，并持续数年。

Asia ushered in 2009 with more ghastly economic data. Singapore's economy may shrink by 2 per cent. South Korean exports tumbled 17 per cent in the year to December. Indian and Chinese factories are scything output.

亚洲以更多糟糕的经济数据迎来了2009年：新加坡经济可能萎缩2%；在截至去年12月的一年里，韩国出口下降了17%；印度和中国的工厂都在削减产出。

Now the issue is that I don't have the capital to execute this contract, so I need you to stand as the distributor of the Aqua -chips by buying it out from the distributors there in MALAYSIA Asia and resell to the engineers, a bottle of this product is soled at the rate of 2,500 dollars and it is 24 bottles in one carton, In this you will be buying a carton 60,000 dollars while you will be reselling to the engineers at the price of 4,700 dollars per bottle which is about 112,800 dollars per carton, and the engineers will be buying more than 6 cartons in each trip depending on how man you can afford.

现在的问题是，我没有足够的资金来执行这一合同的，所以我需要你的立场，作为分销商的王水芯片通过购买，它是从经销商那里马来西亚亚洲和转销到工程师，一樽这种产品是soled在利率2500美元，这是24瓶一箱，在这你会买一个纸箱60000美元，而您将被倒卖向工程师们在价格4700美元，每瓶大约是112800计纸箱，以及工程师将购买600多箱，在每程要视如何男子，你可以负担的。

Potatoes can produce more energy per unit area per day than any other crop, and it is possible to subsist on a diet of spuds and very little else.

以每天每单位面积来计算，它所产生的能量比任何其它粮食作物都要多。而且只要有了它，人类便几乎不需要其它食物来维系其生存了（虽然这样的食谱过于单调乏味）。

Well, I'm no math expert but even subtracting $333 from $1,000 still leaves a tax increase of $667 per individual per year.

那么我不是数学专家，但即使扣除333元，从1000元的税仍有667元个人左右。

But exist more insufficient , embody in mainly: Various kinds of structured according to the administrative division deal in facilities, the overall arrangement is unreasonable; Management system is not obeyed , the upper and lower responsibilities right relation is indeterminate , overstaffing in organizations, there are too many supernumeraries; The mechanism is unable to adapt to the turn of the market, the expenses are partial and large; The asset- liability ratio is too high, leaving unused , non-performing assets is too big in specific gravity, the heavy , whole efficiency of enterprises burden is low, compare with the big petroleum petro-chemical corporations of foreign countries, all have greater disparity in the respects , such as scale , business income , after-tax profit, per capita business income , per capita after-tax profit ,etc, especially the respects of personnel, disparity is greater.

但也存在许多不足，主要体现在：按行政区划构建的各种经营设施，布局不合理；管理体制不顺，上下责权利关系不明确，机构臃肿，冗员过多；机制无法适应市场变化，费用开支偏大：资产负债率过高，闲置、不良资产比重过大，企业负担沉重、整体效率低，与国外大的石油石化公司比较，在规模、营业收入、税后利润、人均营业收入、人均税后利润等方面都有较大的差距，尤其是人员方面，差距就更大了。

It's something the league's poster child does with seeming ease, ranked 10th in steals per game at 2.02 and also swats .44 blocks away per night, 14th among NBA guards.

另外，科比场均2.02次的抢断在 NBA 排名第十，同时每场比赛还能献上0.44个盖帽，这在 NBA 后卫当中排名第14。

The declination in the kernel yield of corn underwater stress at stage of tasselling was mainly resulted in the reductionof kernel numbers per ear which increase of bald tip and reduction ofgrain numbers per row caused . It showed that drought causedunencountering of flowering phase and increase of abortive kernels.

研究表明，穗粒数的减少是玉米抽雄开花期水分胁迫下产量降低的主要限制因子，而秃尖增长和行粒数减少是穗粒数降低的主要因素，说明干旱导致雌穗发育受阻，花期不遇，籽粒败育率增加。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。