查询词典 per second per second

This global network of 3 million computers averages about 14 TeraFLOPS, or 14 trillion floating point operations per second, and has garnered over 500,000 years of processing time in the past year and a half.

大约 300 万台计算机，计算效率约为平均每秒运行 14 TeraFLOPS 或 14 兆浮点操作每秒，在过去的一年半的时间里项目共计调用了大概 500，000 年的 CPU 处理时间。

Today the approximately 60 projects using Boinc harness in total about 2,500 teraflops—or twice the operations per second of the world's most powerful computer—from four million computers owned by nearly two million users.

现在从近200万用户拥有的400万台电脑中，使用BOINC的近60个项目总共利用了约2500点/每秒的浮点计算能力，这是世界上最强大的计算机计算能力的两倍。

As of January 2009, there are more than 30,000 active participants from 150 countries with a total BOINC credit of more than 7 billion, reporting about 75 teraflops (75 trillion operations per second) of processing power.

截止到2009年1月，有超过150个国家的30000多名活跃参与者，伯克利分布式计算点数达70亿，相当于75台Teraflops系统的计算能力（约每秒75兆）。

At 100 teraflops - or 100 trillion calculations per second - it will be about eight times faster than its predecessor, ASCI White, and about three times faster than the world's current No. 1 computer, The Earth Simulator in Yokohama, Japan.

以100每秒万亿次浮点运算或每秒100兆计算的能力，&ASCI紫计算机&比它的前任&ASCI白计算机&要快8倍，它比目前世界上最快的计算机，即位于日本Yokohama的&地球模拟器&要快3倍。

At 100 teraflops - or 100 trillion calculations per second - it will be about eight times faster than its predecessor, ASCI White, about three times faster than the world's current No. 1 computer, The Earth Simulator in Yokohama, Japan.

以100每秒万亿次浮点运算或每秒100兆计算的能力，&ASCI紫计算机&比它的前任&ASCI白计算机&要快8倍，它比目前世界上最快的计算机，即位于日本Yokohama的&地球模拟器&要快3倍。

HECToR (High-End Computing Terascale Resources), the UK's latest supercomputer based at the University of Edinburgh, operates at speeds of up to 60 'teraflops'– the equivalent of 60 million million calculations per second.

但爱丁堡大学研制的英国最先进的超级计算机HECToR可以在一秒钟之内进行60万亿次数学运算。

By October 2009 that figure will be upgraded to 250 teraflop per second.

到2009年十月，它的运算能力将达到每秒250万亿次。

The fastest computer in the world 10 years ago was capable of one teraflop (one trillion calculations per second).

五十年代，杨沫出版了长篇小说《青春之歌》，许多人认为其中丑化的余永泽就是张中行，张中行总是讲自己&没有在意&，保持沉默。

The second most popular printing process primarily used for wet-glue labels is sheet offset printing with 18.5 per cent of responses.

第二个最流行的印刷工艺-主要用于湿胶标签-是抵消占答卷18.5印刷板。

The measurement range ±0.1mm,dynamic simpling rate 336 points per second, and the maximum allowable inclination angle is ±12° when bright reflecting surface is measured .

测量范围为±0 1mm，动态特性为336 点/s，测量强反射表面允许的最大倾角为±12°。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失