查询词典 per kg

In addition, new petrochemical facilities will be constructed, including an 800,000 tons-per-year ethylene steam cracker, an 800,000 tons-per-year polyethylene unit, a 400,000 tons-per-year polypropylene unit, and an aromatics complex to produce 700,000 tons per year of paraxylene.

此外，新建的石油化工厂还包括一个每年80万吨产量的乙烯蒸汽裂化、聚乙烯，一个每年产量为40万吨的聚丙烯厂，每年70万吨产量的对位二甲苯厂。

It's an exceptional increase against what we were expecting and what the market was expecting,"he said,"We were looking for a 40 per cent price rise,the market was probably in the 40-50 per cent expectation as well,but I guess when we look at what we've just seen for hard cocking coal,a 120 pius per cent,71 per cent doesn't seem that exceptional.

这是不合乎我们的预期及市场的预期的"，他说，"我们曾预期40%的升幅，市场的预期也是在大概40%-50%之间，但我猜测，当我们回看之前无烟煤时的情况，120%的升幅，那么相比之下71%的升幅就不算异常了。

In main rice it used 150kg N per hm2and Planting density 225000 ~300000 hills per hm2 as 195~240kg N per hm2 and planting density 150000 ~300000 hills per hm2,It was work in that other supplemental culture measures of high yield, The two season high yield was cropped on ratoon rice cultivar.

头季每公顷施纯N 150kg与栽培密度22.5~30万丛搭配和每公顷施纯N 195~240kg与栽培密度15~30万丛搭配，配套其他高产栽培措施，再生栽培能获得两季高产。

While symbols are not uploadable (due to the crushing burden that places on the customer representatives in verifying that the images are acceptable), they are heavily customizable: as of now, there are two colors per tabard (with 20 choices per color, with a different set of 20 for foreground color and background color), one symbol per tabard (from 40 choices), and one border per tabard (from 20 choices), giving a dizzying array of choices for the guilds.

由于公会的标志是不能上传的(因为用于辨别标志的系统很可能会因为载重过大而坏掉)，他们都是被硬性定做的：现在来说每个旗帜会有2种组成颜色（每个颜色有20种选择，由20种前景颜色和背景颜色组成不同的组合），每个旗帜有一个标志（从40种中选择）和一个花边（从20种中选择）。这些选择让旗帜有了一大堆使人眼花缭乱的组合。

Tonight the Super Trouper beams are gonna blind me, but I won't feel blue (Sup-p-per Troup-p-per) like I always do Sup-p-per Troup-p-per

今晚超级明星的光芒让我炫目，但是我我不会感到心情不好超级明星）就像原来一样…

Results showed that the magnitude on grey correlation degree between various agronomic characters and yield per plant was plant spread, plant height, fruit length, fruits per plant, weight per fruit, the first flower node, fruit width and branches per plant. The magnitude on grey correlation degree between various biochemical matter contents in flower buds and agronomic characters was soluble sugar, soluble protein, POD activity, ABA , IAA, free proline and ZRs. The order in leaves was soluble sugar, POD activity, free proline, ABA , IAA, ZRs and soluble protein.

结果表明，农艺性状与单株产量间关联度的大小顺序依次为株幅、株高、果长、结果数、单果质量、第一花节位、果宽和侧枝数，花蕾中生化物质含量与农艺性状间总体关联度的大小顺序依次为可溶性糖、可溶性蛋白质、过氧化物酶活性、脱落酸、生长素、游离脯氨酸和玉米素，叶片中生化物质含量与农艺性状间总体关联度的大小顺序依次为可溶性糖、过氧化物酶活性、游离脯氨酸、脱落酸、生长素、玉米素和可溶性蛋白质。

Patients were divided into two groups treated with rifaximin capsula（200 mg, per 6 h）+Oflxacin dummy capsula（2#,3 times per day） as a treated group and Oflaxaxin（200 mg, three times per day）+ rifaxicin dummy capsula（2#, per 6 h as a control for three days, respectively. 109 patients were enrolled in rifaximin group and 107 patients were enrolled in control group.

试验组用药利福昔明胶囊（200 mg／次，每6 h 1次）＋氧氟沙星胶囊模拟胶囊（2粒，每日3次），对照组用药氧氟沙星胶囊（每次200 mg，每日3次）＋利福昔明胶囊模拟胶囊（2粒，每6 h 1次），疗程3天。

Patients were divided into two groups treated with rifaximin capsula（200 mg, per 6 h）＋Oflxacin dummy capsula（2^#, 3 times per day） as a treated group and Oflaxaxin（200 mg, three times per day）＋ rifaxicin dummy capsula（2s, per 6 h） as a control for three days, respectively.

试验组用药利福昔明胶囊（200mg／次，每6h1次）＋氧氟沙星胶囊模拟胶囊（2粒，每日3次），对照组用药氧氟沙星胶囊（每次200mg，每日3次）＋利福昔明胶囊模拟胶囊（2粒，每6h1次），疗程3天。

Other partners in block 32 Total of French with a 30 per cent stake; Sonangol, the Angola state-owned company, with 20 per cent; Exxon Mobil with 15 per cent and Galp of Portugal with 5 per cent have rights of first refusal over the sale.

知情人士当时表示，马拉松曾试图以至多20亿美元出售这部分权益。32区块的其它开采伙伴--握有30%权益的法国道达尔、握有20%权益的安哥拉国有公司Sonangol、握有15%权益的埃克森美孚与握有5%权益的葡萄牙Galp--在此项交易中享有优先购买权。

Result The ordinary broad sense heritability rates of various traits were at extremely significant level, specially, that of bell weight, lint percentage, top stem thickness were more than 50% and that of the ginned cotton output per plant, bells per plant, plant height, stem thickness of cotyledon node were lower. The ordinary narrow sense heritability of the ginned cotton output per plant and bells per plant were 24% and 25% resp. and that of bell weight and lint percentage etc. were lower or zero.

结果］各性状的普通广义遗传率均达极显著水平，特别是铃重、衣分、顶部茎粗的普通广义遗传率达50%以上，单株皮棉产量、单株铃数、株高、子叶节茎粗普通广义遗传率较低，单株皮棉产量和单株铃数的普通狭义遗传力分别为24%和25%，铃重、衣分等性状的普通狭义遗传力较低或为0。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。