查询词典 per cent

Of the 602 buskers, 58 per cent are guitarists, 10 per cent violinists, 9 per cent saxophonists, 10 per cent play flutes and harmonicas, 6 per cent accordions and keyboards and 2 per cent play the didgeridoo.

在602名街头艺人当中，58%是演奏吉他的人，10%是演奏小提琴的人，9%是演奏萨克斯管的人，10%是演奏长笛和口琴的人，6%是演奏手风琴和键盘的人，还有2%是演奏迪吉里杜管的人。

The results showed as follows: 1 Extraction of gelsemium total alkaloids. Total alkaloids were extracted with 95 per cent ethanol. The extract rate was 0.519 per cent and the extract purity were 88.02 per cent and 87.38 per cent; Total alkaloids were extracted with chloroform .The extract rate was 0.416 per cent and the extract purity were 89.02 per cent and 94.52 per cent. 2 Isolation of gelsemium total alkaloids with TLC. Total alkaloids contained five or more alkaloids. The optimal developing agent was chloroform :methanol :ethyl acetate(9:l:0.3),the optimal eluent was methylene chloride:methanol(92:8). 3 Isolation of total alkaloids with column chromatography. Alkaloid A and alkaloid B were obtained, alkaloid B was identified as koumine.

研究结果如下：1、钩吻总碱的提取：用95％的乙醇提取钩吻生物碱提取率为0.519％，其提取物纯度为88.02％、87.35％；用氯仿提取钩吻生物碱提取率为0.416％，其提取物纯度为89.02％、94.52％。2、钩吻总碱的薄层层析分离：总碱中含有5种或5种已上的生物碱；氯仿：甲醇：乙酸乙酯(9：1：0.3)是最佳薄层层析的展开剂；二氯甲烷：甲醇(92：8)是柱层析的最佳洗脱剂。3、钩吻总碱的柱层析分离：共得到两种钩吻生物碱单体成分碱A和碱B，碱B为钩吻素子，碱A可能是钩吻素甲。4、钩吻总碱的急性毒性试验：钩吻总碱小鼠腹腔注射的半数致死量LD_(50是：7.38mg／kg，95％的可信限范围为：6.67mg／kg～7.94mg／kg。

In real terms, from 2002, GDP grew a hearteningly consistent 1.1 per cent, 2.1 per cent, 2.0 per cent, 2.4 per cent and 2.0 per cent respectively.

从2002年开始，日本实际GDP持续以令人鼓舞的速度增长，分别为1.1%、 2.1%、2.0%、2.4%和2.0%。

Mr Lafley reduced Mr Jager's over-ambitious targets of 7 to 9 per cent growth in annual sales to a more realistic 4 to 6 per cent, and its 13 to 15 per cent - 13 - earnings per share growth target to at least 10 per cent.

雅格先生曾把公司年销售增长率的目标值定为 7%至 9%，雷富礼先生把这个过高的目标值降到更现实的 4%至 6%，并把每股收益增长率目标值从 13%至 15%降到不低于 10%。

Which states that the fresh bark of the stem of Lantana camara contains 60 per cent water, 6.25 per cent ash, 0.08 per cent of a crystalline substance, 0.054 per cent of rubber like substance, 1.705 per cent resin, and 2.2 per cent resinic acid but no tannic acid; the bark of the root, however, is supposed to contain tannic acid.

307 ，其中指出，新的树皮干马缨丹载有百分之六十的水，灰百分之6.25 ， 0.08百分之结晶物质， 0.054百分之橡胶状物质， 1.705百分之树脂，和百分之二点二，但没有树脂酸单宁酸；树皮的根源，然而，理应含有单宁酸。

Many respondents were dissatisfied with every part of their own appearance - 87 per cent hated their " podgy thighs ", 79 per cent were unhappy with their waist , 65 per cent were disappointed with the size and shape of their breasts , the same number were unhappy with their feet 65 per cent , and 59 per cent were unhappy with their face .

87的人讨厌自己"短粗的大腿" 79的人对腰围很不满65的人对自己的胸部尺寸和形状感到失望同样65人不满意她们的脚59的人对自己的容貌不满意超过一半的人对她们的手和手指感到失望。

If one deflates the rise in commodity prices given above by the increase in the unit value of exports of manufactures from high-income countries, one obtains the following increases in real prices: 147 per cent for all commodities, 192 per cent for energy, 77 per cent for non-energy, 131 per cent for industrial metals and 104 per cent for agricultural commodities.

如果从上述大宗商品价格上涨中剔除掉高收入国家制成品出口单价的上涨，就会得到以下的实际价格涨幅：所有大宗商品价格上涨147%，能源价格上涨192%，非能源价格涨77%，工业金属价格涨131%，农产品价格涨104%。

Of the 602 buskers, 58 per cent are guitarists, 10 per cent violinists, 9 per cent saxophonists, 10 per cent play flutes and harmonicas, 6 per cent accordions and keyboards and 2 per cent play the didgeridoo.

在602名街头艺人当中，58%是演奏吉他的人，10%是演奏小提琴的人，9%是演奏萨克斯管

It enjoys a domestic market share of 42 per cent in primary aluminium, 63 per cent in rolled products, 20 per cent in extrusions, 44 per cent in foils and 31 per cent in wheels.

公司占国内原铝市场份额的42%，占轧制品市场份额的63%，占挤压制品市场份额的20%，占铝箔制品市场份额的44%，占车轮市场份额的31%。

Companies with a highly feminised management, such as Sanofi (44.8 per cent female managers and a 27.3 per cent share price decrease), Sodexo (43.39 per cent female managers and a 8.3 per cent decrease) or Danone (38 per cent female managers and a 29.6 per cent decrease), declined less than the CAC 40 (a fall of 42.7 per cent).

赛诺菲（女性经理比例44.8%，股价跌幅27.3%）、索迪斯（女性经理比例43.39%，股价跌8.3%）或达能（女性经理比例38%，股价跌29.6%）等管理层中女性比例较高的公司，股价跌幅均低于CAC 40指数（下跌42.7%）。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。