查询词典 per capita

These days, our per capita intake of refined sugar is almost 150 pounds a year.

这些天来，我们的人均摄入精糖几乎是一百五十〇英镑1年。

Equally remarkable is how widely this growth has been shared within China: when we measure the income growth of the 30 provinces separately over that same period, we discover that 20 of those provinces had faster per-capita growth rates than any other country in the world.

同样显著的是，中国经济增长所涉及的地区非常广泛。当我们分别对30个省份同时期的收入增长进行衡量时，我们发现有20个省份的人均经济增长速度要快于世界上其他任何国家。

It becomes average per capita from a poor and backward little place development year center of the international banking center that total output value exceeds 25 thousand dollar, trade centre, shipping and information center, the sweat and toil that condensing laborious of Hong Kong brethren to be moved with one's shoulder to collar and high wisdom and innovation spirit.

它从一个贫穷落后的小地方发展成为人均年生产总值超过2.5万美元的国际金融中心、贸易中心、航运中心和信息中心，凝聚着香港同胞辛勤劳动的血汗和高度聪明与创新精神。

Jiangsu province locates in the east coastal area of China, and abuts on the largest economic centre-Shanghai. It is one of the most developed regions in China and has a high rate of per capita GDP.

南京大学城市与资源学系，南京大学城市与资源学系，南京大学城市与资源学系，南京大学城市与资源学系，江苏省旅游局南京，210093，南京，210093，南京，210093，南京，210093，南京，210003

And just as the world clamors for more grain to feed to animals, so people can eat them, per-capita world cropland declined by 20 percent in the 1990s alone.

正当此同时，仅在九十年代世界每人平均可耕地面积就下降了20 ％。

Our results show that not only the club convergence has been obviously exhibited, that is, the output per capita congregates within the east, middle and west districts respectively; but also the conditional convergence has been identified, that is, given the same level of human capital, market openness and other factors the economic provinces have demonstrated a certain growth convergence.

本文认为中国地区间的经济增长，不仅存在着显著的&俱乐部收敛&特征，即按东中西划分的区域内部人均产出具有明显的聚集现象；而且存在着条件收敛的特征，即在具有相同的人力资本、市场开放度等结构特征的经济地区间存在着一定的增长收敛趋势。

Our results show that not only the club convergence has been obviously exhibited, that is, the output per capita congregates within the east, middle and west districts respectively; but also the conditional convergence has been identified, that is, given the same level of human capital, market ope...

本文认为中国地区间的经济增长，不仅存在着显著的&俱乐部收敛&特征，即按东中西划分的区域内部人均产出具有明显的聚集现象；而且存在着条件收敛的特征，即在具有相同的人力资本、市场开放度等结构特征的经济地区间存在着一定的增长收敛趋势。本文实证分析的结果还显示，各地区间工业化水平的差异和产业结构的变动对增长收敛性构成显著的影响。

But the club convergence has been obviously exhibited, that is, the output per capita congregates within the east, middle and west districts respectively. The outcome of the paper also shows that the commercial intercourse across provinces affects the growth convergence significantly.

实证分析的结果表明，省际间包括资本流动以及劳动力流动在内的经济交流的繁荣程度对各地区经济增长收敛有着显著的正相关关系，并且可以以此推进中国各地区经济的均衡发展。

There were 25 causes of injury, and the leading were disports(19.2%), sports(19.1%) and bicycle riding(11.2%). Middle and severe injury accounted for 20.3%.Per capita payment for treatment was 25.49 yuan annually.

伤害发生原因有25种，居前3位是玩耍、运动、骑车，分别占19.2%，19.1%和11.2%；伤害程度中，中、重度伤占20.3%；平均每位学生每年因伤害支出的医疗费用为25.49元。

This research holds that although China's entry into WTO, from the long run, will be beneficial to the domestic economic growth and the improvement of employment opportunity and per capita income on the whole, the fierce global market competition, incurred by the economic globalization based on market economy, will strengthen institutional social exclusion on one hand and worsen the individual's vulnerability on the other, which jointly contribute to the urban poverty problem in China and make it a long-term, stratified and districted issue.

本研究认为尽管从总体上和长期发展来看，加入世界贸易组织将对中国的经济增长和提高劳动者的就业机会及收入水平有好处，但以市场经济为基础的经济全球化所引发的激烈的全球市场竞争却会导致制度性社会排斥力量的增强和社会成员面对全球市场竞争的脆弱性的增加。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了