查询词典 per capita income

The results showed as follows:(1) the de-farming index of 479 investigated farm households is 79.21% with per capita area of de-farming slope farmland of 0.205 hm~2,per capita grain yield loss resulted from de-farming slope farmland of 74 kg and per capita allowance of 171 yuan from the government in 2003;(2) the de-farming allowance from the government has a bigger influence on a poor household,and if an allowance from the government would be stopped,the re-exploitation of partly de-farmed slope farmland is possible;(3) in 2003,per capita cash income of 479 investigated farm households is 1 492 yuan,and its sources mainly from floating employment,selling grain and greenstuff,de-farming allowance,selling products of domestic livestock and poultry and dealing dicker etc.;(4) in a few coming years,those employments of stable and higher earning will be firstly selected by farmers,and high expected value agriculture or rural commerce are going to become the leading livelihood of a good few farmers with some fund or skill.

结果表明：被调查农户人均退耕坡地0.205 hm2，退耕指数达79.21%；2003年479农户因退耕导致的粮食减产量人均74 kg，得到政府补贴人均171元；退耕补贴对贫困农户的影响程度较大，停止退耕补贴后存在反垦可能性。2003年被调查农户人均现金收入1492元，主要来源于外出打工、卖粮菜、退耕补贴、卖畜禽产品和做小生意等。未来几年，能获得稳定收入且报酬相对较高的行业是农民谋生的首选，有资金积累或一定技能的农户正在将生计转向高附加值农业或第三产业。

But then China came to scorn trade and commerce, and per capita income stagnated for 600 years.

但是那时的中国蔑视贸易和商业，这导致了600年里人均收入的停滞。

But then China came to scorn trade and commerce, and per capita income stagnated for 600 years.

但中国的封建社会发展到一定阶段后，开始轻视贸易和商业，在那之后的600余年时间里，经济停滞，人们的平均收入再没有提高过。

But then China came to scorn trade and commerce, and per capita income stagnated for 600 years.

然而，中国也因此开始变的不思进取，最终导致近600年的停滞不前。

But then China came to scorn trade and commerce, and per capita income stagnated for 600 years.

但之后中国变得轻视贸易和商业，人均收入在长达600年的时间里停滞不前。

Per capita income levels, while growing, have never reached those of better-known cities such as Shanghai or Beijing .

该人士称，重庆市向国家发改委提出的恢复&五一&长假申请，发改委相当重视，目前已在进行相关调研。

Moreover, the current rapid growth of investment in real estate primarily in the developed regions, in the industrial economy and the rapid growth of per capita income on the basis of real market demand for support.

此外，目前的快速增长，房地产投资主要集中在发达地区，在工业经济的快速增长，人均收入的基础上，真正的市场需求支持。

Annual per capita income has gone from 380 yuan in 1978 to about 19,000 yuan ($2,760) in 2007. The number of Chinese living in absolute poverty - less than $1 a day - has dropped from 800 million to more than 10 million.(Millions more live on $1 to $2 a day.) In 1978, the much-sought "four big things" consisted of a bicycle, a radio, a sewing machine and a watch. Today, almost every Chinese home has one television and 15 million families have private cars.

年人均收入从1978年的380元提高到2007年的19000元；每天不足一美元的绝对贫困人口从8亿减少到1千多万（其中数百万的生活标准在每天1-2美元）；1978年大多数中国人追求&四大件&--自行车、收音机、缝纫机和手表，今天几乎每个中国家庭都有一台电视机，1千5百万家庭拥有私家车。

Data show that American per capita income of Chinese people are about 100 times, while the Chinese people's communication costs are 10 times more than Americans, so that the Chinese consumer market, a lot of communication and the existence of considerable price space, and VOIP Internet telephony can greatly reduce communication costs and achieve lower rates of consumption, so VOIP is the future of Internet telephony will be a rapid growth of industry

有资料显示，美国人的人均收入是中国人的100倍左右，而中国人的通讯费用是美国人的10倍以上，所以说中国的通讯消费市场很大，并存在相当大的价格空间，而VOIP网络电话可以大大的降低通讯成本，实现低话费消费，因此VOIP网络电话将是未来一个飞速的增长行业

At present, the village population in 2000 Pig long, the average four pigs, pig farming revenues more than 300 million, per capita income alone reached more than 1500 yuan.

目前，村人口在2000年猪长，平均4头猪，养猪收入300多万元，人均收入就超过1500元达成协议。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了