查询词典 peoples

It is an inevitable request to develop peoples subjectivity for social progress and development.

弘扬人的主体性素质是人类社会进步和发展的必然要求。

At the same time, for the protection of natural resources, Japan, through the power of intervention, by way of legislation to adopt a special law to restrict or prohibit peoples development and utilization of natural resources and economic means, through the preservation of natural resources have contributed to the implementation of the subvention system.

与此同时，为保护自然资源，日本通过公权利的介入，采用特别法立法方法，限制或禁止人们对自然资源的开发与应用，并通过经济手段对保全自然资源有贡献者履行补贴制度。

At the same time, for the protection of natural resources, apan, through the power of intervention, b wa of legislation to adopt a special law to restrict or prohibit peoples development and utilization of natural resources and economic means, through the preservation of natural resources have contributed to the implementation of the subvention sstem.

与此同时，为保护自然资源，日本通过公权力的介入，采取特别法立法方式，限制或禁止人们对自然资源的开发与利用，并通过经济手段对保全自然资源有贡献者实行补助制度。

For Zeus, preserving stable relations with his brother is more important than returning favors to one of his most suppliant peoples.

为宙斯，维护稳定的关系，他的弟弟更重要的是返回的主张，以他的一个最suppliant人民。

By displaying spark program, establishing commodity production field and perfecting network service system of science and technology supply sustention of science and technology and indemnity for local special industrial economic development and lead on many peoples at peripheral area to develop together.

通过星火项目实施，建立商品生产基地，组建种植业协会，完善科技服务网络体系的功能建设，为当地特色产业经济发展提供科技支持和保障，带动周边地区广大群众科技致富，共同发展。

For well over a thousand years various Chinese dynasties claimed suzerainty over the Mongol tribes, as they did over most other peoples who lived within about 1,500 miles of the emperor 's palace.

一千多年以来，中国各朝代声称对蒙古部落拥有宗主权，正如他们对居住在皇宫周围1500英里以内的大多数其他民族拥有宗主权一样。

Since the switchman of the Peoples Republic of China Law on protection of Minors,Protection of rights and interest for minors in our country has been greatly improved.However,their rights and interest have not been completely guaranteed.

自《中华人民共和国未成年人保护法》颁布以来，我国的未成年人权益保护状况已经有了很大改善，但是未成年人的权益并未完全得到保障，以各种方式侵害未成年人权益的现象仍大量存在。

Among the Iranian peoples he is regarded as one of the most despised conquerors of Iran, along with Alexander and Tamerlane.

在伊朗人民心目中，成吉思汗被认为是最给伊朗带来羞辱的侵略者之一，其他还有亚历山大，帖木儿[7]，[8]。

Settled in ancient times, it was conquered by Alexander the Great, Genghis Khan, and Tamerlane and finally overrun by Uzbek peoples in the early16th century.

在古代即有人居住，曾被亚历山大一世，成吉思汗，泰摩兰占领，后在16世纪中期被乌兹别克人占领。

Over the centuries the passage of many peoples and civilizations has shaped the region, leaving magical cities such as Girona and Tarragona brimming with historical monuments, while its beautiful landscapes have provided inspiration for such artists as Gaudi, Miro, Dali and Picasso.

在过去的几个世纪中，多个民族和他们的文明让这个地区有了今天的面貌，留下了许多像杰路纳和塔拉格纳这样的到处是历史遗迹的魅力城市，而它美丽的风光曾为高迪，米罗，达利和毕加索这样的大艺术家提供了无限的灵感。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。