查询词典 people's congress

It's Treason: Dems Stay Silent on Bush White House Crimes By Richard W. Behan Lying to the people and the Congress was the most despicable violation of the rule of law by Mr. Bush and Mr. Cheney, but many more followed.

它的叛国：机电工程署署长保持沉默对白宫的罪行由理查德瓦特贝安说谎，对人民和国会是最卑劣的违反法治的先生，布什和切尼先生，但许多人更其次。

From 2006 beginning of the 10 or 20 days following Lunar New Year's Day, the battle of congress of the whole people that ends the place lifted business of a determined processing quickly to boodle from which.

自2006年新春伊始，从中央到地方迅速掀起了一股坚决治理商业贿赂的全民大会战。

1Trade union congress 2picking up yourself after yourself around the house 3i never really sought people out besides my family 4I called the police so that I could have a record of what was stolen for tax purposes 5It's easy meat for a pick-pocket 6Some of the pyramids still look much as they must have done when they were built thousands of years ago.

1Trade工会代表大会 2picking后，自己在家里了自己 3i的人从来没有真正试图指出，除了我的家人 4I条叫来了警察，这样我可以有一个什么是对纳税记录被盗 5It容易肉类要求上门取袋 6Some金字塔仍相差无几，他们必须这样做时，他们建造了数千年前。

March Hangzhou spring bright, sunny, China General Machinery Industry Association, a grand-scale valves Branch of the Sixth Congress of the valve market-cum-Workshop March 19 to 20 in the beautiful scenery of Hangzhou Void Lake Holiday Inn held from my Reducing Valves Valve China Valve Association member units, the main leaders (President / General Manager) and the technical director of sales and the association is responsible for co-ordinators, etc. About 300 people gathered together together to participate in China's valve industry for nearly five years of the most important meeting.

3月的杭州春光明媚，风和日丽，中国通用机械工业协会阀门分会规模盛大的第六届会员代表大会暨阀门市场研讨会3月19日至20日在风景秀美的杭州太虚湖假日酒店隆重举行，来自我国阀门中国阀协会员单位的主要领导及技术负责人、销售负责人和协会联络员等约300多人聚集在一起，共同参加我国阀门行业近五年来最重要的一次会议。

In this case, in order to solve unemployment and other economic social concerns, In the 16th National People Congress report, Comrade Jiang point out that we should track the road of neotype industrialization'using informationalization to drive industrialization, promote the informationalization by industrialization, take one road with high content of science and technology, good economic efficiency , low consumption of energy source , little environmental pollution ,exerting human re source s fully'.

在这种情况下，为了解决失业和其他经济社会问题，江泽民同志在十六大报告中指出，要走一条"坚持以信息化带动工业化，以工业化促进信息化，走出一条科技含量高、经济效益好、能源消耗低、环境污染少、人力资源优势得到充分发挥的新型工业化道路"。

The Congress and a related consultative conference draws nearly 3,000 of China's most powerful people, making it a key time of the year for politicking.

参加"两会"的有将近3，000名中国最有影响力的人物，每年这个时候都成了政治活动的一个关键时刻。

For an event of such significance to China's 1.3bn people and to the world at large, the latest quinquennial Communist party congress was peculiarly lacking in drama.

对13亿中国人和全世界来说，中国共产党刚召开的五年一度的全国代表大会有巨大的重要意义，但它缺乏戏剧性。

The US Library of Congress and Children's Book Concil Council, a non-profit trador trade association for children's book publishers, recently created the position to help promote literacy and the joy of reading in young people.

美国国会图书馆和儿童读物理事会作为一个非盈利的儿童读物出版商的交易协会，近来提供了一个职位，以用来帮助促进青少年对文学和阅读的喜爱。

Libraty of Congress and the Children's Book Council, a nonprofit trade association for children's book publishers, recently created the position to help promote literacy and the joy of reading in young people.

作为非盈利的儿童书籍出版商的美国国会图书馆和儿童文学理事会，最近提出这个位置以帮助提升年轻人的文化和阅读兴趣。

Freud's psychoanalytic theory was initially not well received - when its existence was acknowledged at all it was usually by people who were, as Breuer had foreseen, scandalised by the emphasis placed on sexuality by Freud - and it was not until 1908, when the first International Psychoanalytical Congress was held at Salzburg, that Freud's importance began to be generally recognised.

紧随其后的是出版于1901年的《日常生活的心理分析》和1905年的《性学三论》。佛洛伊德的心理分析理论起初并未很好地被人们接受--当它的存在被人们接受时，正如 Breuer 所预见的，人们常常因佛洛伊德对性的强调而愤慨--这种情况持续到1908年，那一年首届国际心理学会议在萨尔斯堡召开，佛洛伊德的重要性开始被普遍承认。1909年他受邀赴美进行了一系列演讲，这不仅促进了他的重要性，而且形成了1916年出版的《心理分析的五场演讲》的基础。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。