查询词典 peony

Du Liniang was the pivotal figure in Peony Pavilion. This was decided by Tang Xianzu's creation intention of using life values theory of Xin Xue to shape image of new beauty.

杜丽娘是《牡丹亭》唯一的核心人物，这是由汤显祖运用心学生命价值观理论塑造新佳人形象的创作意图所决定的。

The entire palace room executes octagonal stone column 16, in the palace 4 golden column relief grasps the oak to hold the whip the bearing broad warrior, lively You Long, the natural dance phoenix, floating wants the fresh flying apsaras, the huge perfectly round p'anlung sc gd and so on, these relief hard and soft fusion attracts attention .12 eave columns besides 4 for the solid colored, other 8 also decorated with reliefs, the picture has the lotus, the chrysanthemum, the volume grass, the flying apsaras, to sit Buddha, the lotus flower metaplasia, the phoenix play peony, the peacock to put on the flower as well as the group crane noisy lotus and so on.

整个殿房施八角石柱16根，殿内的4根金柱浮雕握柞执鞭气度恢宏的武士，活泼的游龙，潇洒的舞凤，飘然欲生的飞天，庞大浑圆的盘龙等，这些浮雕刚柔融合惹人注目。12根檐柱除4根为素面外，其余8根也饰有浮雕，画面有莲、菊、卷草、飞天、坐佛、莲花化生、凤戏牡丹、孔雀穿花以及群鹤闹莲等。

Peony's gathers divine and wonderful spirit of the world, the livelihood Xiu color, Wan Huizi the rhyme, gorgeous solemn, red, yellow, white, green, purple multi-colored, condition extremely beautiful, is my Chinese nation unity, prosperous and powerful, is happy, propitiously, the thriving symbol, had "the national beauty day fragrance" since old times the fine reputation.

牡丹聚天地之灵气，日月秀色，万卉姿韵，艳丽端庄，红、黄、白、绿、紫五彩缤纷，尽态极妍，是我中华民族团结、富强、幸福、吉祥、繁荣昌盛的象征，自古有"国色天香"之美誉。

Peony's gathers divine and wonderful spirit of the world, thelivelihood Xiu color, Wan Huizi the rhyme, gorgeous solemn, red,yellow, white, green, purple multi-colored, condition extremelybeautiful, is my Chinese nation unity, prosperous and powerful, ishappy, propitiously, the thriving symbol, had "the national beautyday fragrance" since old times the fine reputation.

牡丹聚天地之灵气，日月秀色，万卉姿韵，艳丽端庄，红、黄、白、绿、紫五彩缤纷，尽态极妍，是我中华民族团结、富强、幸福、吉祥、繁荣昌盛的象征，自古有"国色天香"之美誉。

Cuiwei card holders home in Cuiwei buildings Peony Garden shop to buy goods enjoy price is 5% of concessions Cuiwei home in the supermarket chain stores purchase price of goods to enjoy the preferential 2%, while the amount purchased by proportional integral part brands, except commodities.

还有一些需要帮忙翻译！！！持翠微家园卡在翠微大厦，牡丹园店购买正价商品享受百分之5的优惠，在翠微家园连锁超市各分店购买正价商品享受百分之2的优惠，购买金额同时按比例积分，部分品牌，商品除外。

Peony- the queen of flowers is famous for its chastity, grace and pulchritude. It has been planted for more than 1500 years in China.

牡丹-国色天香，雍容华贵，被誉为花中之王，在我国栽培已有1500年的历史。

Other highly prized flowers are the pussy willow,azalea, peony and water lily or narcissus.

其他珍贵花卉是褪色柳，杜鹃，牡丹，睡莲或水仙。

Flora birds of Zhao Mi brightens the hall with there raffish patterns in red and green. The implication of a real woman in self-consolation and the provocation of cracked blood trace make the peony under his brush a strong metaphor of sex.

而赵弥的花鸟画，更是以大红大绿的艳俗图案，在展场中让人眼前一亮，真女人自慰形象的暗示性与冰裂纹血痕的挑衅性，使他笔下的牡丹花成为关于情色的暗喻。

Flower arrangement that residential area, can add more massive planting ratoon flowers and sow breeding from the strong ability of the primrose, such as canna, shu kwai, host, JinGuangJu, peony, BoSiJu, Emily, not only save Labour Day, still can obtain good landscape effect.

花卉布置使居住区增色添景，可大量种植宿根花卉及自播繁衍能力强的各类草花，如美人蕉、蜀葵、玉簪、金光菊、芍药、波斯菊、虞美人等，不仅省工节资，还能获得良好景观效果。

Next, the Kunqu opera "Peony Pavilion" concentrated has manifested the Chinese dramas overall esthetics characteristic that is the poem energetic tradition and the enjoyable principle. It has continued the Chinese traditional poetry characteristics of rhythmicity, abstractness, lyricism.

第二部分从中国戏曲的整体美学特色入手，由戏剧史价值、剧本艺术成就、声乐艺术特色和独特的表演体系多方面的解析，总结出昆曲《牡丹亭》的艺术典范性和历史文化价值。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。