查询词典 penumbra

A few years ago David Warsh, an economic journalist, lamented that the glare of the Nobel prize left other equally deserving economists, such as Mr Phelps, languishing" in the half-lit penumbra[9] of the shortlist ".

几年前，经济新闻记者大卫？什悲叹诺贝尔奖的光环让其他一些同样应该获奖的经济学家如菲尔普斯"在候选人名单若明若暗的光影中渐渐黯淡了"。

A few years ago David Warsh, an economic journalist, lamented that the glare of the Nobel prize left other equally deserving economists, such as Mr Phelps, languishing "in the half-lit penumbra of the shortlist".

几年前，经济新闻大卫沃什悲叹诺贝尔奖的光环让其他一些同样应该获奖的经济学家如菲尔普斯"在候选人名单若明若暗的光影中渐渐黯淡了"。

A few years ago David Warsh, an economic journalist, lamented that the glare of the Nobel prize left other equally deserving economists, such as Mr Phelps, languishing "in the half-lit penumbra[9] of the shortlist".

Page 2 of 3 几年前，经济新闻记者大卫沃什悲叹诺贝尔奖的光环让其他一些同样应该获奖的经济学家如菲尔普斯"在候选人名单若明若暗的光影中渐渐黯淡了"。

It is not certain that the primary forms of neuronal death in ischemic penumbra are apoptosis or necrosis.

解决这一问题，有助于缺血性脑血管病新的治疗思路和方法的诞生。

How to rescue the dying neuron in penumbra is an important topic on research.

如何在有效时间窗内，拯救损伤灶周边半暗带区内濒临死亡的神经细胞是目前国内外研究的重要课题。

At the northern and/or southern boundaries lie the limits of the penumbra's path.

在北边或则南部的的分界处侧处于半影的扫过的路径上。

Objective: To observe the survival, migration and differentiation of transplanted neural stem cells in penumbra zone of cerebral ischemia.

目的：观察神经干细胞在宿主脑缺血半暗区的存活、迁徙、分化情况，以及对脑缺血后神经功能损害的修复作用。

This includes the continuous survey of umbra and penumbra of the sunspot.

这包括对太阳黑子本影和半影持续的观测。

Therefore pathologically it can be regarded as a recoverable ischemic penumbra.

因此我们认为，从病理上可以把它当成是一种可恢复性的缺血半暗带。

The field is weaker and more horizontal in the lighter part - the penumbra.

较弱的领域，更是在横向部分打火机-半影。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了