查询词典 penny-pinch

Savage gang warfare is intercut with candy floss and penny-in-the-slot machines.

黑帮恶斗之中穿插着棉花糖和自动售货机画面。

"When you look at the dollars it seems outrageous," Mr Giusto says."But if there is an efficient process and they get you to the right investors then they earn every penny they charge."

一如吉奥斯托先生所说：&从金额上看，收费似乎高得离谱，但假如他们能提供一个高效的过程，为企业引荐合适的投资者群体，那他们所收的每一分钱都是值得的。&

Did I ever tell you that Tom and I seriously considered you and Gaby for Penny's godparents?

我告诉过你我和汤姆认真考虑国你和盖比做潘妮的教父母？

A trade takes place when the greediest buyer, afraid that prices will run away from him, steps up and bids a penny more.

每笔交易发生在 2 种情况下，贪婪的买家担心价格会上涨，愿意用高价买入。

Operating in a small market such as New Orleans, the Hornets need to make every penny count.

在像新奥尔良这么小的市场经营，黄蜂队自然要珍惜手中的每一分钱。

Even though they buy in smaller quantities, they save money by buying cut-price goods from cheaper outlets: kerbside haircuts not salons; open-air stalls not supermarkets; toddy not wine.This penny-pinching adds up.

虽然他们购买的数量较少，但他们通过选择平价理发店而非沙龙，透天市场而非超市，棕榈酒而非红酒等方式来节省费用。

The Penny Lane bus route Paul and George took.

譯文：保罗和乔治乘搭的潘尼巷路线公车。

Those suits with pedicures and penny loafers. Why would you?

他们是靠这个维持生活的你为什么不帮帮？

The works studied in the thesis are follows: Firstly, by means of controlling the macroscopic stress triaxiality and Lodes parameters of the cubic cell model, the void expanding analysis of penny-shaped crack and sphere-shaped void have been carried out by using finite element method.

本文研究主要集中在以下三个方面：（1）采用体胞模型并运用控制体胞宏观应力三维度和Lode参数的方法，对含有币形微裂纹的材料的损伤演化进行了有限元计算模拟与分析，并与微孔洞的情形作了比较。

Share market last time a "penny stock" or two years ago.

股市场的最后一次&仙股&一两年前。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！