查询词典 penniless

My grandfather Denton was famous for his pheasants and his tempers and his American wife, my grandmother Gwen, who was beautiful but penniless.

我的祖父Dento因为他的野鸡、脾气和他的美国妻子——我那美丽但是身无分文祖母Gwen——而出名。

The most sympathetic athlete selected for a sports meet is SKY , one people does not take the person race to arrive at the so high realm , bring about so-called bully and aggressiveness, the person general of race who does not have SKY is penniless, if not having SKY , the person race will still be that taking turns for 4 years is arrived at now by the race who tramples on, for 4 years , that the person race is weakened only, is weakened, but more and more strong all along all , cause is the SKY aggressiveness , pounces on a fate dispatch.

最欣赏的选手是SKY，没有一个人将人族带到如此高的境界，带来如此的霸道和侵略性，没有SKY的人族将不名一文，如果没有SKY，人族将还是04年的轮番被蹂躏的种族，04年到现在，人族只是被削弱，从来都是削弱，却越来越强，原因是SKY的侵略性，搏命打发。

He becomes penniless again, but in this fierce ceremony, he regains his dignity.

他又变得一无所有，但在这场洗礼中却得到了人格的提升。

If a man is penniless he may be impervious to other people's snubs, but if the man is rich any small slight on another person's part may be seen as a great insult. Not only does the rich man lose prestige but his spirit is wounded. He goes around carrying the grudge in his heart, waiting for an opportunity to retaliate.

穷人被人轻忽了可能自己内心一点感觉都没有；有钱人被人轻忽了可能看为极大的侮辱，除了觉得丢脸外，心灵还受创伤，并且记恨在心，等待以后有机会时就发泄心头的恼恨，对付那使自己丢脸的人。

While other young Parisian women were swanning inside nightclubs, hidden under corsets and lace, the young, spirited, and penniless Channel was to be found in the fresh air of the countryside.

当其他巴黎妙龄女子流连于夜总会，把身体藏在紧身衣和蕾丝底下时，充满青春活力但身无分文的香奈尔，却置身于乡间新鲜的空气中。

However, I believe everyone has to pass a penniless stage once, then you start treasuring every dime.

然而，我也深深感到，每个人应该要历经贫困，未来才懂得珍惜每一分钱。

When his mother died in 1884, Du Bois was 16 years old and penniless.

当他的妈妈死於1884年时，杜博斯只有16岁大而且身无分文。

But his phone was disconnected. Having dropped his last coin in the slot of the phone, he was penniless.

流浪者打的是街头的投币电话，他用完了最后一枚硬币，已身无分文。

Often seen after school, they still figure sitting in the office before preparation, often to hear the phone, their child's guidance, they often think of white hair still black hair change thus leave it penniless afterwards particularly struck me suddenly understand why people always describe teachers:"holding heart, the non-semi-root grass go ","spring silkworm to die to make wire, wax torch ashes Tears do before."

每每看到放学后他们依然伏案备课的身影、每每听到电话里他们对孩子的循循善诱，每每想到他们青丝变白发仍两袖清风，我突然特别深刻地理解人们为什么总是这样描写教师：&捧着一颗心来，不带半根草去&，&春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干&。

Many years later I would still drive by that spot, no longer a penniless student, with enough money in my wallet to buy all the flowers in town, and wonder: where on earth is my little flower seller?

甚至多少年之后，我开车从那里经过，已经不是当时身无分文的穷学生，钱包里的钱足以买下全城的鲜花，可是，我很想知道，卖花的小姑娘在哪里？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。