查询词典 peninsular

In the course of the Peninsular War, Wellington's army fought several hard battles and smaller actions, but it was the bloody sieges that troubled him more than anything else.

在伊比利亚半岛战争期间，惠灵顿将军的军队进行了大大小小的数次战役与冲突，这其中，令将军感到最为棘手的就是血腥而残酷的攻城战。

The rocky desert terrain outside of Palm Springs is home to a vanishing breed of Peninsular BigHorn Sheep.

这次阿积还请来了电视剧《左右做人难》的演员Bryan Craston一同捕猎响尾蛇，又到摩哈比沙漠捉到一只濒临绝种的沙漠龟。

The sheep, endangered peninsular bighorns, had been coming down from the desert canyons to feed in the valley.

Fish and Wildlife Service帮助Rancho Mirage在山脚下建了一个高高的栅栏以阻碍那些动物。

Since its inception in the early 1990s, the group has carried out bombings, assassinations, kidnappings, and extortion in their fight for an independent Islamic state in western Mindanao and the Sulu Archipelago with the stated goal of creating a pan-Islamic superstate across southeast Asia, spanning from east to west; the island of Mindanao, the Sulu Archipelago, the island of Borneo, the South China Sea, and the Malay Peninsula (Peninsular Malaysia, Thailand and Myanmar).

创建人阿布贝克尔-贾恩贾拉尼与本-拉登一样参加过阿富汗战争。1998年，贾恩贾拉尼在巴西兰岛的一个村庄与警察交战中被击毙。后经过组织内部的权力之争，贾恩贾拉尼的弟弟哈达法-贾恩贾拉尼掌握了该组织。目前，&阿布沙耶夫&组织以巴西兰、苏禄和塔威塔威等菲律宾最南部岛屿为基地，拥有几百名激进的年轻人，其中不少人还是大学和高中毕业生。据说，该组织在这些岛屿拥有上千名支持者。主要资金来源依靠抢劫、海盗和绑架勒索。

Although mining takes up a relatively small area, it has also helped to create significant tracts of wastelands in some parts of Peninsular Malaysia.

尽管矿业占用一个相对小的区域，它也有助于产生重大的废墟的一些地区的马来半岛。

By calculating the location quotients of 15 kinds of enterprises in 8 cities of Shandong Peninsular City Group,industrial advantage of each city was analyzed.

通过对山东半岛城市群8城市15个产业大类的区位商进行计算，分析了基于半岛城市群区域内各城市的产业优势。

By calculating the location quotients of 15 kinds of enterprises in 8 cities of Shandong Peninsular City Group,industrial advantage of each city was analyzed.

在此基础上选取5个公因子对各城市的产业区位商进行主成分分析，计算8城市的因子得分并作排序。

Seremban came into existence with the discovery of tin ore in the 1870s just like most major towns in Peninsular Malaysia.

谁能把这翻译成中文？芙蓉的存在与锡矿在19世纪70年代发现，就像在马来西亚半岛的大部分主要城镇。

In addition, the picture of the living and commuting of the urban poor mirrors the mental imagery in their peninsular world.

贫困者的日常消费并没有体现消费主义的太多渗透，这或许是因为现实条件冲淡了商品身上的文化附加值。

Its last scene was Allied occupation of Cherbourg, an ancient commercial harbor in Cotentin Peninsular.

其最后一幕是夺取瑟堡，一个科唐坦半岛上有着悠久历史的商业海港。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。