查询词典 peninsula

Rift escarpments in the distance, now heavily eroded, once adjoined the Arabian Peninsula before the Red Sea opened.

裂谷escarpments在距离，现在大量侵蚀，一旦相连阿拉伯半岛的前红海开。

Rift escarpments in the distance, now heavily eroded, once adjoined the Arabian Peninsula before the Red Sea opened.

裂缝悬崖在远处，现在沉重地被侵蚀，曾经邻接阿拉伯半岛在红海投入使用以前。

He listed the Persian Gulf , the Korean Peninsula and the Straits of Taiwan as potential flashpoints .

他列举了波斯湾，朝鲜半岛和台湾海峡为潜在的热点地区。

In the current cross-harbor bridge design and engineering of the southern starting point for the central urban area of the eastern end of东港区that rhyme Plaza, near the sea, and planning linked to the southern highway; Bridge across the Dalian Hong Kong routes, cargo anchorage on the 1st,甘井子Channel, tanker anchorage, monk Island Port waterways, and finally arrived in Dalian Development Zone Dagushan Peninsula West Tuen roots, land and sea bridge a total length of nearly 18 kilometers.

在当前两岸港湾大桥的设计和工程南起点为中心城区的东端东港区的韵广场附近的大海，和规划与南部公路；大桥在大连香港航线，货物锚地1日，甘井子频道，油轮锚地，和尚岛港口水路，终于抵达了大连开发区大孤山半岛西屯门根，陆地和海上桥梁总长度近18公里。

Nowadays, Yuehu Peninsula nearby the head of No.1 Han River Bridge, a small lake in the east has been connected with the big one forming a whole Zhiyin Island, there are several long and quiet meanderings which connect with some recreation plaza including Serial Bells Plaza, the just stationed figures of serial bells, stainless steel ancient Qin and piano as well as magic laser instrument which can be played by fingers are presenting the theme that Boya and Ziqi met each other and became bosom friends.

如今，靠近江汉一桥桥头的月湖半岛，东侧的小湖已经与大湖融通，形成了知音全岛，岛上多条悠长的通幽曲径，连接编钟广场等休闲主题小广场，刚刚落户的编磬雕像，不锈钢的古琴、钢琴，以及可以用手指弹奏奇妙的激光琴，无不凸显伯牙、子期的相遇相知的知音主题。

Two-fifths of the country's rich mudflats, or about 1,600 square kilometres, mainly on the peninsula's west coast, have been "reclaimed".

韩国丰富的湿地有2/5，大概1600平方公里，已用于建筑开发。这些开发的湿地大多在朝鲜半岛西岸。

The aim is to get North Korea to give up its nuclear programmes as a prelude to normalising relations on the Korean peninsula.

其目标是使朝鲜放弃其核计划，以此作为朝鲜半岛实现关系正常化的前奏。

Washington would be prepared to start normalising relations with Pyongyang before it completed nuclear disarmament, in an attempt to persuade North Korea to move forward on a previous agreement to denuclearise the Korean peninsula.

美国政府准备在朝鲜完成拆除核项目之前开始实现美朝关系正常化，试图以此说服朝鲜执行以前达成的一项朝鲜半岛无核化的协定。

China has also been a recipient of waves of political refugees and economic opportunists from the peninsula at times of social upheaval and economic crisis.

中国人也向古代的韩人国家提供了易于仿效学习的社会经济发展样板和与其相适合的道德价值观。

The palaeontological site of Miguasha Park, in south-eastern Quebec on the southern coast of the Gaspe peninsula, is considered to be the world's most outstanding illustration of the Devonian Period known as the 'Age of Fishes'.

米瓜莎古公园坐落在魁北克东南部加斯普半岛南部的海岸上，是一个古生物学遗址，被认为是世界上关于泥盆纪&鱼的时代&的最著名的化石遗址。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。