查询词典 peninsula

A peninsula in eastern Canada between the Bay of Fundy and the Saint Lawrence River .

加拿大东部的一个半岛，位于芬迪湾和圣劳伦斯河之间。

Spokesman, Qin Gang, told a regular press conference in Beijing that the delegations will discuss problems concerning the talks and stressed that denuclearization of the Korean Peninsula was good for peace in Northeast Asia and the interest of all countries involved.

外交部发言人秦刚在北京的一次例行新闻发布会上称，代表团将讨论会谈的有关问题，强调朝鲜半岛的无核化对东北亚地区的和平及有关各国利益是有利的。

Spokesman, Qin Gang, told a regular press conference in Beijing that the delegations will discuss problems concerning the talks and stressed that denuclearization of the Korean Peninsula was good for peace in Northeast Asia and the interest of all countries involved.

外交部发言人秦刚在北京的一次例行新闻发布会上称，代表团将讨论会谈的有关问题，强调朝鲜半岛的无核化对东北亚和平及所有有关国家利益是有利的。

A climber in Russia's Kamchatka Peninsula wears a gas mask to keep noxious volcanic fumes out of his lungs.

意译：一位登山者在俄罗斯的勘察加半岛戴上放毒面具以防止有毒的火山烟汽进入他的肺部。

This mild and sunny peninsula is famous for succulent grass-fed beef and lamb, full-flavoured game meats and fresh-off-the-boat seafood, including crayfish, scallops and those salt-sweet oysters.

这个气候温和而阳光明媚的半岛以美食闻名：鲜美的草饲牛肉与羔羊肉、滋味丰满的野味，还有刚卸下船的海鲜，包括小龙虾、扇贝以及咸味中带有甘甜的牡蛎。

And as the peninsula state's population has exploded in recent years - Florida is set to pass New York as the nation's third largest state - its road and air corridors have become more gridlocked and eco-unfriendly.

佛罗里达州作为半岛国家，近年来人口已经爆炸-它是通过纽约的全美第三大国-它的道路和空中航线使交通堵塞，也越来越污染环境。

Villa ORO , the Golden Art Villa of food and fashion will display a gourmand of delicacies, mellow wines and exquisite hand-worked clothing from Apennines Peninsula.

而 Villa ORO ，这栋集合餐饮和时装的&金色艺墅&将向人们展现来自亚平宁半岛的饕餮美食、精醇佳酿和手工华服。

Advertisements in the London Gazette at the time noted the sale of wines from four chateaux: Haut Brion, today a green oasis in Bordeaux's suburbs, and Latour, Lafite and Margaux, all on the gravel banks above the Gironde estuary in the Médoc, the peninsula north of Bordeaux.

当时《伦敦公报》上的广告提到了四个酒庄的葡萄酒销售情况：奥比昂酒庄——今日波尔多郊外的一片绿洲，还有拉图酒庄、拉菲酒庄、玛歌酒庄，都位于波尔多北部梅多克半岛吉伦特河口的沙砾河岸上。

Kindred headlands called The Three Sisters look to sea near Smerwick on the Dingle Peninsula.

家族岬称为三姐妹期待着附近海域的Smerwick丁格尔半岛。

Kindred headlands called The Three Sisters look to sea near Smerwick on the Dingle Peninsula.

意译：爱尔兰的风光当天的图片。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新