查询词典 penguin

Lovelace: Turn to the penguin next to you... and give him a great big hug!

拉雷丝：转向你旁边的企鹅……然后给他一个巨大的拥抱！

As if the Flyers' hands weren't full enough, with Penguin star Sidney Crosby and Evgeni Malkin...

就像飞行者队的双手无力一样，企鹅队的明星西德尼？科斯比和 Evgeni Malkin。。。

For the Penguin translators, one feels, this version of Proust is a job well done; for Scott Moncrieff, it was a labour of love.

就企鹅版的译者来说，大家觉得这个版本的普鲁斯特的翻译工作完成的不错；就莫克里夫来说，则是一项爱心工程。

Ex:"Will you be my penguin ?"3.A nun, mother superior, or other female Catholic employed by the Church. Origins in the similarity of dress

羞女，女修道院院长，或者其他女性天主教成员，起源于相同的穿着

The surface morphology of the nacreous layer on different parts of Pteria Penguin and blister pearl from Sanya, Hainan Province, are observed directly by using environmental scanning electron microscope .

采用环境扫描电子显微镜和高分辨透射电镜对海南三亚企鹅贝及其附壳珍珠不同部位的结构特征进行研究，并配合稀盐酸0。

The surface morphology of the nacreous layer on different parts of Pteria Penguin and blister pearl from Sanya, Hainan Province, are observed directly by using environmental scanning electron microscope.

研究结果表明，该地区海水成因的珍珠层中有机质薄膜对珍珠层的螺旋生长成核和结晶取向起到了严格的调控作用，它为文石或方解石晶体的生长提供一个有效的定位或成核中心；有机质与文石微晶在时间和空间上的螺旋交互生长具有周期性，从而产生珍珠层表面的这种结构形态。

Problem solved, Our nattily attired tea penguin always brew the perfect cup.

用这个企鹅茶包定时器吧。

Nowthere is much more to be said about the exceeding strange and wonderfulevents of those days; how some Suits of Microsoft plotted war upon thePenguin, but were discovered on a Halloween Eve; how Gates fell amonglawyers and was betrayed and crucified by his former friends, theapostles of Media; how the mercenary Knights of the Red Hat brought thegospel of the Penguin into the halls of the Corporations; and even ofthe dispute between the brethren of Gnome and KDE over a trollishLicence.

那时诞生了很多值得记录的佳音和咄咄怪事。比如：微软高层如何策动一场对企鹅进攻，却在万圣节前夜破产；盖茨如何陷入律师的困境同时被他过去的盟友—— Media 的使徒出卖并送上绞架；贪婪的 Red Hat 爵士如何将企鹅推进公司的深渊；以及 Gnome 和 KDE 如何手足相残。凡此种种都被记载在《圣经》的《企鹅之书》和《四代记》中。我想，如果将它们全部写下来，足够装满一堆 DVD 。如同 Usenet 新闻组一样深邃而危险。译注：1。 crucified ，指在十字街上钉死。是长时间以来深受欧洲人喜爱的死刑执行方法。

Adelie Penguin Rookery on Paulet Island, Hundreds of Thousands of Penguins Nest on This Rookery

尽管高更和梵高的名字双双成为现代表现主义的先锋，成为极端个性化的艺术家的典型，但要设想他们的个人特点有多在不同则是很难的。

They must have thought I was peddling the penguin for money!

他们一定以为我在拿企鹅叫卖！

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。