查询词典 penetration

The key of prime coat is penetration. The key of seal coat is binding.

透层的关键是透，封层的关键是粘结。

The lower seal coat used in construction usually has two functions,connection for penetration and protection for seal coat. It is of great significance to have connection layer between base layer and surface layer during the pavement construction in the northern parts of China.

我们在施工中所采用的下封层往往都具有双重作用，既要有透层的联结作用，又要有封层的保护作用，因此在北方路面中基层与面层间设置联结层具有十分重要的意义。

Waterproof functions and construction of prime coat and sub- seal coat of expressway;2. The lower seal coat used in construction usually has two functions,connection for penetration and protection for seal coat .

我们在施工中所采用的下封层往往都具有双重作用，既要有透层的联结作用，又要有封层的保护作用，因此在北方路面中基层与面层间设置联结层具有十分重要的意义。

This paper studied penetration of asphalt emulsion and asphalt diluted by paraffin and infection of preservation; presented optimal prime coat material and dosage, and determined optimal dosage of SBS modified asphalt and base asphalt as seal coat binder sprayed on cement stabilized gravel. This paper also analysed influence of different material combination on shear intensity between base and surface. The shear intensity of earthwork cloth is also researched through analysis on different cloth, temperature and treatment on gravel.

文中通过室内试验，研究了乳化沥青和煤油稀释沥青作为半刚性基层透层材料的渗透效果，以及基层不同养生龄期对其的影响，提出了水泥稳定碎石和二灰稳定碎石基层上最佳的透层材料及其最佳洒布量；研究和分析了下封层不同透封层材料的组合、不同结合料以及不同基底材料对封层材料用量以及基面层间抗剪强度的影响。

The English understand by "marine risks" only risks incident to transport by sea, such as collision, stranding, fire, penetration of sea water into the holds of the ships, etc. in other words, under "all marine risks" recoverable loss will only be confined to those arising from perils of the sea and maritime accidents only.

英国人对&海洋运输货物险&只理解为海运中的意外风险，诸如船舶碰撞、搁浅、起火、海水侵入船舱等，换句话说，投保&一切海洋运输货物险&，其损失的赔偿只限于因海上灾难和海运意外事故所引起的损失。

In order to research the decay laws of pressure wave and positive pressure actuation duration with the increasing propagation distance under the repeated penetration and explosion of conventional weapons in rock, the tests with varying scale charge and scale distance of the first drilled explosion and the repeated drilled explosion are completed.

为探索常规武器重复打击下岩石介质中压力波及正压作用时间随传播距离的增加而衰减的规律，进行岩石介质中不同比例装约和比例距离的一次钻孔爆炸和重复钻孔爆炸试验。

The coal dust is the main mold sand additive to prevent penetration/burn-in and improve the surface fineness.

煤粉是防止粘砂和改善表面光洁度的主要型砂加入物。

It is carp - especially in the Yellow River carp for top grade raw materials, after an initial processing, using the slope of the two sides of the fish Dao solution into tile ridge pattern, deep penetration into the hot oil.

它是以鲤鱼——尤以黄河鲤鱼为上品原料，经过初步加工后，用坡刀把鱼的两面解成瓦垄花纹，入热油锅炸透。

Infrared radiation resonance by the way that fat cells do resonance massage, soften fat and produce micro-heat, promoting blood circulation, and can activate skeletal muscle and promote body metabolism; rich negative ions as the body immersed in the forest, so you reborn; skin beauty , the deep pore cleansing, and may strengthen the deep penetration of marine products absorption, whitening, moisturizing, increasing skin elasticity and prevent wrinkles and so the effect; Body connection, open the skin pores and heating the body functions, to promote the body metabolism .

红外线由放射共振方式使脂肪细胞做共振按摩，软化脂肪与产生微热，促进血液循环，并能活化肌肉骨骼，促进全身新陈代谢；丰富的负离子就像全身浸在森林中，让你脱胎换骨；美肤方面，深入清洁毛孔，并可强化对海洋性产品的深层渗透吸收，达到美白、保湿、增加皮肤弹性与防止皱纹等之功效；美体方面，打开肌肤毛孔及加热身体功能，使其促进身体新陈代谢。

"We needed more penetration guys who could get to the basket and I think we found that," Morey said.

穆雷说&我们需要更多的能突破到篮下得分的球员，我认为我们已经找到了。&

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。