查询词典 penetration

Guan Shi Ming point of penetration the main body of a book for studying work is in progress to Mrs. tube poetic prose thorough understand and explain, deep spirit endoplasm of the poem heart ; At the same time,Take the entire tube family culture as the research object, Omni-directionally makes every effort the multi- angles to study theWujin tube family culture; For the thorough research culture prominent family, the Qing Dynasty culture and the prose creation provides a vivid document.

本文以管世铭为研究切入点，对管氏诗文作品及唐诗学成就进行深入解读，发掘出管氏文学作品之诗心、文心及背后所蕴涵之深邃精神内质；同时以整个管氏家族文化为研究对象，详细考证其家族中重要成员文学及学术成就，力求多角度全方位研究武进管氏家族文化，为深入研究文化望族、清代文化和诗文创作提供一个生动的个案。

Tmies chemoembolization of left gastric arterywas undergone in ten patients with gastric cancerusing Lipiodol-CDDP suspension,none of them havedeveloped gastric penetration,the major side-effectswere nausea/vomiting and heart burn in the epigastrium(100%),melena,vomiting with minimum blood andtransient elevation of sGPT activity(70%),all ofwhich returned to normal within one week.

经导管用碘油-顺铂乳剂为10例胃癌患者进行14次胃左动脉栓塞化疗，无1例发生胃穿孔，主要副作用为恶心呕吐、上腹烧灼痛(100%)、黑便、少量呕血及SGPT升高（70%），均在治疗后一周恢复正常。5例不能切除的极晚期胃癌患者治疗后2例显效，1例有效，2例无效，缓解期3~4月。

Histology revealed penetration ofthe epineurium in these same 24 nerves.

此24例中，组织学检查提示有神经外膜的穿透。

The experimental results show that He-Ne laser penetration of tissues obeys the law of exponential attenuation.

实验证明He—Ne激光穿透组织是遵循指数衰减的规律。

True to this philosophy a helmet is tested for a variety of criteria: retention strength, stability (how well the helmet will stay on), penetration resistance, chin guard strength, face shield integrity, and most importantly impact energy management.

真对这一哲学的头盔测试的各种标准：保留实力，稳定，抗穿透性，下巴警卫力量，面罩完整，而且最重要的影响能源管理。

3609Today we have sale No.6\No.5 cameras in China, That's not high enough, we have to move farer, on the total global basis, we are No.4, and in the United States, we No.2, I believe with the right effort in China, we can move up to a much higher level, 2 or 3 for sure, and now it is the time because the digital camera market is just getting started in China, actually it is very small in terms of penetration, I am glad everybody here uses the digital camera, but if you don't afterwards I will sell you a digital camera

目前我们相机在中国市场的销售是占第六第五这个位置，这个份额不够高。所以我们必须向前发展。从全球范围来看，我们的销售占第四位，在美国占第二位，我相信，通过在中国的不懈努力，我们可以更上一层楼，争取到第二或第三的位置。我想现在正当好时机，因为数码相机在中国刚刚起步，无论从规模或是渗透力来讲都比较小，看到你们当中的每个人都在用数码相机，我感到很高兴，如果你没有的话，那么过一会我可以卖给你一个。

Specific environment, the decision of its high advertisement effect of the spread of infiltration: train up a good reading environment, read a long time, reading the high rate of arrival, readers often have to read the depth of media, so "fellow traveler" magazine ads have a strong penetration effect.

特定的阅读环境，决定了其广告的高传播渗透效力：火车上的阅读环境好，阅读时间长，阅读到达率高，读者经常会对媒体进行深度阅读，因此《旅伴》杂志具有很强的广告渗透效力。

Because of the decrease of the resin flow and the reduction of fiber bundle voids, the penetrating process of the matrix is a limited process. Increasing impregnating time can't guarantee to get complete penetration.

由于树脂受力的衰减和纤维束孔隙率的减小，树脂在纤维束中的渗透是一个有限过程，延长浸渍时间不能保证树脂在纤维束中的完全渗透。

In addition, the 100 mm BS-3 field gun and the D-10 tank gun, mounted on the SU-100, also had the same armor penetration capabilities.

另外，100毫米的BS-3野战炮和安装在SU-100上的D-10坦克炮的穿甲能力也是相同的。

Actually, this technique doesn't involve vaginal penetration, so technically, it's not fingering.

其实，这项技术并不涉及阴道插入，所以在技术上，它不是指法。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。