查询词典 penetrated

Huxley wanted science to be secular, without religious interference, and his article in the April 1860 Westminster Review promoted scientific naturalism over natural theology, praising Darwin for "extending the domination of Science over regions of thought into which she has, as yet, hardly penetrated". In April 1860, Huxley coined the term "Darwinism" as part of his efforts to secularise and professionalise science.

赫胥黎希望科学是世俗的，没有宗教干涉；1860年4月他在《威斯敏斯特评论》上的文章宣传了科学的自然主义，以对抗自然神学；他赞扬达尔文&将科学的管辖范围扩大到迄今为止科学几乎完全不能渗透的思想领域&。1860年4月，赫胥黎创造了&达尔文主义&一词，以促进科学世俗化和职业化。

As in the Community Shield, it was Didier Drogba who finally penetrated the Arsenal rearguard, the ball cannoning off his shin into the Gunners' net.

与在社区盾杯上相似，也是由德罗巴撕破对方后卫线，皮球直入网窝。

Bullets which had rebounded from the cornices of the houses penetrated the barricade and wounded several men.

有些枪弹从墙壁上的突出面反射到街垒里，打伤了好几个人。

Its galleys could have penetrated up the rivers to the heart of Russia .

它的大木船溯河而上可以深入俄罗斯的腹地。

While Jesus was speaking, some gleams of truth penetrated the ruler's mind.

耶稣正说话的时候，真理的几线光芒透入了这位官长的心。

Perhaps it wasn't so pleasant to smell that boozy breath of hers, that breath compounded of weak Coffee, cognac, apéritifs, Pernods and all the other stuff she guzzled between times, what to warm herself and what to summon up strength and courage, but the fire of it penetrated her, it glowed down there between her legs where women ought to glow, and there was established that circuit which makes one feel the earth under his legs again.

也许嗅她口中的那股酒气并非是什么美差，她口中的气味由淡咖啡、白兰地和开胃酒混合而成。她还不时猛灌茴香酒和别的，这些都是她用来暖身、提神和壮胆的，可是它的热力透过了她的身体，一直热到两腿之间那块女人身上该发热的地方。热力随即在此形成固定循环，使一个男人重新建立信心。

Through an exploration of the history of ideology, Berlin highlights the importance of value diversification, and elevates it as the fundament and core of liberalism. Based on this, he attempts to restructure liberalism. Berlin holds that value diversification is the only tool that can consistently protect individual freedom, i.e., the core ideology of liberty, and prevent it from being marauded and penetrated by system constructor.

通过对观念史的探讨，伯林突显出价值多元论的重要性，并把它上升为自由主义的基础和核心的高度，力图在此基础上对自由主义进行重构，伯林认为惟有价值多元论才能一以贯之地保护个人自由这一自由主义的核心理念，使其不受体系建构者的劫掠与侵夺。

These kinds of navel jewelries are the most excellent choice if your piercing is deep and profound because they can perfectly fit your navel even if it is not properly penetrated.

珠宝的肚脐这些类型的最优秀的选择，如果您的穿孔深厚而深刻的，因为他们可以完全满足您的肚脐，即使是不正确侵入。

These kinds of navel jewelries are the most excellent choice if your piercing is deep and profound because they can perfectly fit your navel even if it is not properly penetrated.

这些种脐橙饰品都是最优秀的选择，如果您的穿孔深厚而深刻的，因为他们可以完全满足您的肚脐，即使是不正确侵入。

Internet has penetrated into all the aspects of our life and work.

互联网已经渗透到所有方面，我们的生活和工作。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。