查询词典 pending

To be sure, the bill authorises the Fed and Treasury to spend these funds only when "there is at least a 99 per cent likelihood that all funds and interest will be paid back," but predictions about pending economic disasters can be conveniently flexible, especially when it comes to bailing out the Street.

当然，法案规定，只有当&所有资金和利息被偿还的可能性至少为99%时&，美联储和财政部才有权使用这笔资金，但有关爆发在即的经济灾难的预测能够轻易变通，特别是在涉及到为华尔街纾困时。

The blow, long pending, was finally struck in the Provincial Letters of Pascal, and since the appearance of those memorable Papers, no moralist of the smallest influence or credit has ever avowedly conducted his speculations in the footsteps of the Casuists.

在长期不断的打击中，最后的一击来自巴斯噶的&书翰集&，在这些可纪念的&文件&出现后，就没有一个即使影响最小、声望最微的道德学家敢于公开踏着诡辩学家的足迹前进。

Should this collection be pending for a period beyond the reasonable time due to non-payment/non-acceptance of drafts by drawees, you are accordingly authorized to take liberty of instructing collecting bank to return all documents/drafts to you without obtaining our prior consent and all

倘托收款项经合理期间未经付款人付款/承兑，贵行不需事先取得申请人之同意，即得迳行指示托收银行退回所有单据/汇票，且所有费用由申请人负担。。

The concept, which is the subject of a pending patent, is the brainchild of Keith Duddy of AlphaBet and has potential across different media platforms.

这个概念，这是一个议题，有待专利，发明人是基思duddy的英文字母排列，并有跨越不同媒体平台。

Has there been, or is there currently, pending litigation between you and ANY commodity broker, exchange, state

您是否有和任何经纪人，交易所，州立或联邦行政机构，货币或证劵交易代理人曾经有过或现时正有尚未结束的法律

Has there been, or is there currently, pending litigation between you and ANY commodity broker, exchange, state or federal agencies or currency or security representative?

您(如果是联合帐户，您或您的联合开户的一方)现在是否与您的期货经纪人，股票经纪人，或州，联邦等机构有诉讼案？

Yes 是 No 否Has there been, or is there currently, pending litigation between you and ANY commodity broker, exchange, state

您是否有和任何经纪人，交易所，州立或联邦行政机构，货币或证劵交易代理人曾经有过或现时正有尚未结束的法律

Has there been, or is there currently pending litigation between you (and/or your spouse if applying for a Joint Account with a spouse) and ANY commodity broker, exchange, state or federal agencies or currency or security representative?

过去或现在存在被诉讼或正式投诉，或者您和您的配偶是否与任何期货经纪人，股票经纪人，或州，联邦等机构有诉讼案

No 否 Has there been, or is there currently, pending litigation between you and ANY commodity broker, exchange, state or federal agencies or currency or securities representative If Yes, please explain the details and list the dates of all litigations: If your explanation does not fit here, please attach

您是否有和任何经纪人，交易所，州立或联邦行政机构，货币或证劵交易代理人曾经有过或现时正有尚未结束的法律诉讼？若是，请详细解释及列出所有诉讼日期。若您的解释在此填不下，请另附上一张纸。□ Yes 是□ No 否

The U.S. suit is pending, but CERN spokesman James Gillies said that even if it is successful the experiment will go ahead without U.S. participation.

美国的官司悬而未决，但CERN发言人詹姆士*吉列士说，即使他们胜诉，没有美国参加，实验照样进行。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。