查询词典 penance

I saw myself turning on a knife then, languishing in a day-to-day suffering which I found as necessary as penance from the confessional, truly hoping death would find me unawares and render me for eternal pardon.

我仿佛看见自己拿出一把刀，在日复一日的折磨中渴望着，就像在忏悔室里苦修一般必不可少。我真希望死神能在不知不觉中降临，让我得以永久解脱。

Churchgoers who attend confession are often asked to repeat the prayer as penance for sins.

教徒在告解后常被要求覆诵圣母经为所犯罪行赎罪。

The Rechabites, whom, however, Josephus does not mention, appear to have been a normal tribe, distinguished chiefly by their abstinence from wine, though it is not certain that other intoxicants were forbidden, or that such abstinence was prompted by motives of penance.

该rechabites ，其中，不过，约瑟夫并没有提及，似乎已经正常的部落，尊敬的，主要是由他们的禁欲葡萄酒，虽然这是不能肯定其他intoxicants被禁止，或这种禁欲是提示的动机

Possibly part of the reason for this may have been the alleged instructions from one of the popes of the day who stated that it was possible for prisoners who have been serving time in jail for minor misdemeanours that it might be possible for them to serve penance by undertaking a journey along the way of St .

可能是部分原因，这可能已被指称的指示，由一对教皇的天谁指出，这是可能的囚犯，谁已服务的时间在监狱中轻微劣行，它可能会为他们服务，由penance事业之旅在前进的道路上的圣雅各福群会。

Morin (1597-1659) published a famous work on the history of Holy orders, and a confused one on that of penance.

桑（ 1597年至1659年）出版了一本著名的工作，对历史的圣令，以及困惑，一对是忏悔。

Religion is supremely auspicious; non-violence, selfcontrol and penance are its essentials.

佛教是极端神圣的；他的实质是非暴力，自律以及修行。

Atonement for a wrong done to another person involves, so Richard Swinburne argues in Responsibility and Atonement (Clarendon Press, 1989), repentance, apology, reparation and penance, which together aim to remove, so far as possible, an action's malevolence and harmful results.

人赎罪的错误进行到另一个涉及，因此理查德斯温伯恩认为在责任和赎罪（Clarendon出版社，1989），忏悔，道歉，赔偿和忏悔，它们共同的目标是消除，只要可能，操作的恶意和有害的结果。

This penance consists in a limited surrender: the Babylonian women had to give themselves once a year in the temple of Mylitta

这种赎身，是一种有限制的献身：巴比伦的女子每年须有一次在米莉塔庙里献身

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48