查询词典 penalty shot

Freddie Ljungberg made a positive run into England's penalty area and his shot was blocked by John Terry, who turned it behind.

第51分钟：永贝里带球闯入英格兰禁区，起脚射门被后卫特里封堵出底线。

Nicolas Burdisso was caught in possession by Dirk Kuyt who cut into the penalty area and shot for goal, but Boca Juniors Roberto Abbondanzieri turned the ball round for a corner at his near post.

第17分钟：推进得并不顺畅的尼古拉斯布尔迪索被德克库伊特抢断，后者突入到小禁区附近大力射门，但博卡青年队门将罗伯托阿邦丹谢里把球封出了近门柱附近的底线，只给了荷兰队一个角球。

Savicevic, the man of the match, produced a magical lob from the edge of the penalty area shortly after the interval, and Barcelona's trauma was completed by Desailly, who burst through like a human threshing machine before producing a delicate side-footed shot.

下半场开始后，萨维切维奇在禁区边缘打进了一个神奇的吊射。后来他被选为当场比赛的最佳球员。巴塞罗那的噩梦直到德塞利打进一粒优雅的内脚背弧线球后才算结束。

After interchanging passes with Miles, he found himself inside the penalty area. Receiving the ball with his back to goal, demonstrating great skill, strength and composure, he showed the posse of defenders around him one way, then the other, before swivelling and sending an unstoppable shot that arrowed like a missile into the top corner of the net.

在与迈尔斯进行了小范围配合之后，他一个人杀入禁区，在背对球门拿球的情况下，利用良好的技术、力量和爆发力连续闪过两名对方后卫之后大力射门，球像炮弹一样飞进球网上角。

Despite another reshuffle, Milan were in control of the game and Kakà fired in a penalty after Roland Juhasz tripped Gilardino and soon after the 24 year old ghosted in from the left to unleash an unstoppable shot into the top corner of the net.

尤哈斯对吉拉迪诺的犯规，让卡卡得到了点球得分的机会，很快这位24岁的精灵又以一记不可阻挡的远射轰开了对方的城门。

Despite another reshuffle, Milan were in control of the game and Kakà fired in a penalty after Roland Juhasz tripped Gilardino and soon after the 24 year old ghosted in from the left to unleash an unstoppable shot into the top corner of the net.

此后，米兰控制了比赛，Juhasz绊倒吉拉迪诺，卡卡点球命中，随后他又在左侧射门中的。

Bar Shevchenko's only shot on goal which struck Shay Given's right-hand post on the stroke of half time, we created very little in the Magpies' penalty box.

除了上半时舍甫琴科击中门框的一次较有威胁的射门之外，我们并没有在喜鹊的禁区里制造出什么好的机会。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。