查询词典 peer

The third tidal wave of IT industry is gestating from the beginning of the new century, which tries to interconnect all resources on Internet so that resource sharing and collaborating can be implemented in the scope of virtual organizations. Therefore, it is significant and valuable for both researchers and engineers to investigate grid computing technologies for large-scale business applications to support virtual organizations. Based on Meta Computing, orthodox Grid Computing and Peer-to-Peer Computing, the author explores fargoing grid computing methodologies, which incorporates middleware support at three levels, viz.

进入新世纪以来，信息产业的第三次浪潮开始孕育，它试图全面连通因特网上的所有资源，以最终实现灵活的虚拟组织范围的资源共享和协同工作。

Zhang: Well,they haven't made an official announcement yet,so I'm not sure on all the specifics or how strict they will be,but from what I've heard,they can see all ingoing and outgoing emails,check what websites you visit,track downloads and peer to peer file transfers.

张：嗯，他们还没有正式宣布，所以我不知道细节，他们会严格的，但是我听过，他们可以看到接收和发送的邮件，检查你访问的网站，音乐下载和点对点文件传输。

There were differences in peer relation and classroom structure among male students of sociometric statuses, while there were no such differences among female students of sociometric statuses (3) perceived interpersonal harmony by students was positively correlated with their prosocial behaviors, but were uncorrelated with aggressive behaviors; peer relation was negatively correlated with shyness-sensitivity.

2在男生组中，不同社会测量地位学生在班级人际和谐的同伴关系和班级组织上有显著的差异。而在女生组中，不同社会测量地位学生在班级人际和谐的各个维度上均无显著性差异。(3)学生感知到的班级人际和谐与亲社会行为之间存在显著正相关，学生感知到的人际和谐与攻击行为之间相关不显著，感知到的同伴人际和谐与儿童的羞怯－敏感性有显著负相关。

Note that this also implies that the client will also need to keep track of whether or not it is interested in the remote peer, and if it has the remote peer choked or unchoked.

注意：这也是一个暗示表示本客户端也需要保持它是否是对远程客户端感兴趣的。

Peer-to-peer computer phones are on unsecure lines.

同伴是不安全的电脑电话线路。

Agriya Allah Wende, chief technology officer Kumar said that in the past six months, they have already sold 50 sets of Kootali software, but the software on the network through the dissemination of peer-to-peer sharing to the number of Much more.

Agriya首席技术官阿拉文德。库马尔表示，在过去的半年时间里，他们已经售出了50套Kootali软件，不过该软件在网络上通过点对点共享方式传播的数量要多得多。

Grid and Peer-to-Peer computing are two distributed resource sharing environments developing rapidly in recent yean.

网格计算(Grid—computing)和P2P计算(Peer-to-Peer Computing)是近年来分布式计算发展中出现的两种计算技术。两者都是将大规模的分布的资源有效地组织起来，供用户方便、快捷、透明的访问和共事。

As influence flows peer to peer, it coheres into a chunk -- a whole organelle -- which then becomes the bottom unit in a larger web of slower actions.

当同层的个体之间相互影响时，它们自然而然聚合在一起，形成完整的细胞器官，并成为规模更大但行动更迟缓的网络的基础单元。

As influence flows peer to peer, it coheres into a chunk -- a whole organelle -- which then becomes the bottom unit in a larger web of slower actions.

当同层的个体之间传递着相互作用时，它们自然而然凝聚成了一大块――类似于细胞中的器官――并在更大型同时也是动作较慢的网络上充当底层单元。

As influence flows peer to peer, it coheres into a chunk -- a whole organelle -- which then becomes the bottom unit in a larger web of slower actions.

同层之间信息渗流，凝聚成大型模块――一个完整的细胞器――然后在更大型行为较慢的网络上充当底层单元。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。