查询词典 pedestal mount

Mount Athos is situated in the most beautiful peninsula of Halkidiki. It is the only place in Greece that is completely dedicated to praying and worshiping God.

阿陀斯山坐落在最美丽的半岛哈尔基季基上，是希腊唯一一个完全用于向上帝祈祷与膜拜的地方。

Mount Athos monks were once recruited from farming backgrounds.

阿索斯山的修道士们一度是从务农的人中招募的。

Meid Nov 2 marked the 90 th anniversary of the Balfour Declaration Israel's Chief Rabbi and Chief Rabbi of Haifa went to the White house on Nov 3 to clarify to US leaders that the temple Mount is Israel's holiest site On Nov 5 Mr Olmert said that no agreements with the PA will be binding until the PA upholds its part of the Road Map.

11月2日，标志著第90周年，该鲍尔弗宣言以色列的首席拉比和首席拉比海法到白宫对11月3日，以澄清美国的领导人认为，圣殿山是以色列的最神圣的网站对11月5日奥尔默特说，没有任何协议与巴勒斯坦权力机构将具有约束力，直至巴勒斯坦权力机构坚持其路线图的一部分。

Do not forget to mount rat guards on the cable when the ship is alongside.

不要忘记船离泊后在缆绳上安鼠档。

One day, as Moses led his flock to Mount Horeb, he saw a bush burning without being consumed.

一天，摩西把他的羊群带到何烈山，他看见灌木丛在不断地燃烧，却没有被烧毁。

Sure Mount Mitchell is higher, but it's in the Black Mountains, a sub range of the Blue Ridge.

米切尔山当然是高，但它在布莱克山，一蓝岭分范围内。

Sure Mount Mitchell is higher, but it's in the Black Mountains, a sub range of the Blue Ridge.

当然米切尔山高，但它在布莱克山，一分范围的蓝岭。

Kenneth Blackett, 45, of Mount Hope, has not had a driver's licence since 1987, and has been caught driving at least 10 times since then, sometimes while he was drunk.

但也有人按捺不住，近日有网友总结了《史上最全的楼盘忽悠用语》，并将这些忽悠用语评价为&骗子不可怕，就怕骗子有文化&。

Bromberg, director of transplantation at Mount Sinai Hospital in Manhattan. He was not involved in the research, but wrote an editorial about it in the same journal.

他没有参与这次研究，但是他在同一期刊上撰写了关于研究报告的社评。

"I don't think this is ready for prime time," said Dr. Jonathan S. Bromberg, director of transplantation at Mount Sinai Hospital in Manhattan.

&我认为时机还不成熟，&曼哈顿西奈山医院器官移植主任乔纳森·S·布隆伯格博士说。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。