查询词典 pedestal boulder

Lacy tree branches cast their shadows on the Five Raths, seventh century Dravidian shrines to Hindu gods each carved from a single, massive granite boulder.

春羽树枝条的影子洒落在Five Raths上，这里是七世纪的达罗毗萘圣地，每块单独的巨大花岗岩石块上都刻有印度教的众神。

Barely 6,000 feet, Mount Washington is the largest obstacle blocking this crush of weather, an atmospheric pinch point, a boulder in a fast moving stream that churns wind into white water.

华盛顿山仅高1900公尺，是阻挡辐合的最大障碍物；它是一个大气挤压点，好似急流中的一块巨砾，将风翻搅至泛白的水里。

It is the same sensation as I have experienced in looking at a photograph of, say, some river valley of innermost China, and seen a boulder, and thought that if I could find myself transported to that spot I could touch the reality of that particular piece of rock ...

当我想到这些时，我有一种奇特的感觉，为什么会这样，我也说不清。当我看到一幅照片，比如说中国内地某河谷的照片并发现一块大漂石时，我也会产生这样的感觉。

It is the same sensation as I have experienced in looking at a photograph of, say, some river valley of innermost China, and seen a boulder, and thought that if I could find myself transported to that spot I could touch the reality of that particular piece of rock ...

当我想到这些时，我有一种奇特的感觉，为什么会这样，我也说不清。

Pick a soft patch of ground, lie back, and prop your feet on a boulder or pack.

选一个地面上的软性搭板，倚靠着，把你的脚放在大石头上或者背包上。

There's turbulent streams on the left side of Small Fairy Lake, The heaven water is rushing between streams in the boulder rolling out countless foam, with natural growth of various plants, there is valuable material of Chinese herbal medicine, such as the medusa, Chuanbei , rhubarb, Cordyceps sinensis, as well as rare animals, such as: deer, bear, snow leopard, lynx, blue sheep, Mongolian gazelle, snow, giant salamander and so on.

小仙女湖的左侧有湍急的溪流，落差很大，溪流在巨石间翻滚，吐出无数道白沫，仙女湖的四周自然生长着各种植物，有名贵的中草药材，如雪莲，川贝、大黄、冬虫夏草，还有珍贵的动物，如：鹿、熊、雪豹、猞猁、岩羊、黄羊、雪鸡、娃娃鱼等。

They were in Beacon valley, a boulder filled area between glaciers, collecting volcanic ash from a seven-foot deep, V-shaped fissure in rock.

在冰川之间的一个充满大圆石的beacon的山谷中他们从一块岩石的八英尺深V形裂隙中采集火山灰。

Like most contemporary homes, it has a front door, roof, and selection of windows – while the huge spherical boulder on the uphill side of the house and scoop-shaped end give it that prehistoric feel.

如同大多数现代家庭，它有一个大门，屋顶和窗户的选择-而巨大的球形巨石上的房子和上坡侧铲形年底给它是史前的感觉。

In most cases when the fly is cast above a boulder lying in swift water (which I consider, under certain conditions, one of the best places to look for brown trout) it will be taken as it approaches the rock, the trout darting out and retiring immediately to avoid being caught in the swifter water on either side of his stronghold.

在大多数情况下，当苍蝇是躺在迅速投下巨石以上水(我认为，在一定条件下，一个最好的地方找布朗鳟)是可以接受的办法，它是岩石，鳟飘窜，立即退了避免被卷入水中迅速两旁其大本营。

A moment, I saw a huge rock, and asked:"Uncle, may I ask of this boulder is ......""Oh, the sword is called general try!"

一会儿，我看见了一块巨石，问：&伯伯，请问这巨石是……&&哦，这叫将军试剑！&

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。