查询词典 peddler

I bought that book from a moving peddler.

我从流动小贩那里买到了那本书。

I bought that book from the moving peddler.

我从流动小贩那里买到了那本书。

Key: I bought that book from a flowing peddler there.

我从流动小贩那里买到了那本书。

Another peddler has told me,"Every rose has thorns."

还有一位花贩告诉我："每一株玫瑰都有刺。"

Then, he has worked in many different places, from being a factory worker to a street peddler.

接下来，他去很多地方工作过，从工厂工人到街头小贩。

My dream becomes the peddler who buys the ice cream.

我的梦想成为一个买冰淇淋的小贩。。

I brought that book from the peddler.

我从流动小贩那里买到了那本书。

Another peddler has told me,"Every rose has thorn."

还有一位花贩告诉我："每一株玫瑰都有刺。"

I have buy that book from flowed a peddler.

我从流动小贩那里买到了那本书。

They are wind child, of report female, they are the peddler of Chinese formal culture, it is the bond that the information between passenger of China and foreign countries transfers, it is the plugger of going from place to place of Beijing Olympic Games more.

他们是风之子，电之女，他们是中国礼仪文化的传播者，是中外旅客间信息传递的纽带，更是北京奥运会的流动宣传员。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。