查询词典 peculiar

Language acts as not only a tool of thinking for human beings but also influences and restricts human beings" thought. The Sapir-Whorf Hypothesis originated in German linguistics tradition. In the eighteenth century, German scholar Herder once put forth that language was the tool, the content and the style of man"s thought. German linguist Humboldt further asserted that language was the formation organ of "thought", every language consisted of a peculiar view on the world. Boas created American descriptive linguistics by emphasizing on the description of language structure.

假说发端于德国语言学传统，德国学者赫尔得在18世纪就曾提出过&语言是人类思想的工具、内容和形式&，语言学家洪堡特发展其观点，指出语言是&思想形成的器官&、&每一种语言都包含着一个独特的世界观&。20世纪初，德裔美国语言学家鲍阿斯创立以语言的外部形式特征为重点的客观描写主义，并且首次阐述了不同语言是以不同方式对经验进行分类和划分的观点，为假说形成提供了的重要论据和研究的方法论基础。

Corn poppy this beautiful beautiful name is very peculiar, how can it have the name of a such having a unique style?

虞美人这漂亮的花名很奇异，它怎么会有这样一个别具一格的名称呢？

Holy he might be, peculiar most definitely; but Francis of Assisi, no. Not my brother.

也许他很圣洁，也许很古怪，但是他不可能是圣方济各（天主教圣方济各会的创始人）。

What is peculiar in Averroes' interpretation of Aristotle is the meaning he gives to the Aristotelean doctrine of the Active and Passive Intellect.

什麼是奇特，在averroes解读亚里士多德的意思是他给人以aristotelean学说的主动和被动的理智。

What is peculiar in Averroes' interpretation of Aristotle is the meaning he gives to the Aristotelean doctrine of the Active and Passive Intellect.

什么是奇特，在averroes解读亚里士多德的意思是他给人以aristotelean学说的主动和被动的理智。

The peculiar tenet of the celebrated Moorish philosopher Averroes was much in vogue, namely: that philosophy and religion are two independent spheres of thought, so that what is true in the one may be false in the other.

特有特尼特的庆祝摩尔哲学家averroes十分盛行，即：哲学和宗教是两个独立的领域中的思想，使什麼是真正的是在一个可能是虚假的，在其他的。

In order to preserve their peculiar lifestyle, they began to immigrate to the British colonies in North America in about 1720 (before Canada and the United States were formed as independent countries).

为了保存他们独特的生活方式，他们于1720年左右（在加拿大和美国成为独立国家之前）开始移居到北美的英国殖民地。

Chengtu Road May 12, 1999 My dear Harold, I have just received your letter telling me of your recent marriage. This happy event in your life prompts me to reply at once; and, in my own peculiar

介绍信的写作目的在于通过介绍让收信人对被介绍人有一定的了解，并使他们相互认识，从而解决被介绍人的一些实际问题。

Original justice meant for Socinus merely that Adam was free from sin as a fact, not that he was endowed with peculiar gifts; hence Socinus denied the doctrine of original sin entirely.

原件正义意味著Socinus只是亚当是免费的罪孽作为一个事实，而不是说，他赋予了特殊的礼物，因此Socinus否认理论的原罪完全。

This paper will generalize and discover Scriabin's peculiar composing method and the characteristics of musical language in his piano music.

本文将从中归纳、现斯克里亚宾钢琴作品中独特的写作手法及音乐语言。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。