查询词典 peculiar

A special treat is the peculiar courting display of the breeding American Woodcocks during the evening in late March.

一个特别的景观是三月下旬的每晚可看到美洲鸟鹬罕见的求偶场面。

A special treat is the peculiar courting display of the breeding American Woodcocks during the evening in late March.

一个特别的款待是三月下旬的每晚可看到美洲鸟鹬罕见的求爱场面。

There were no words to the song, scarcely even vocables; it was a peculiar propulsion of sound in a faintly melodious air.

歌曲没有歌词，甚至几乎没有词语；它是靠声音奇特推动、曲调轻柔优美。

The peculiar feature of the violences of destiny is, that however polished or cool we may be, they wring human nature from our very bowels, and force it to reappear on the surface.

命运中的剧变往往有这样一种特点：无论我们平时多么超脱，无动于衷，一旦遭遇剧变，原有的人性总不免受到触动，从心灵的深处流露出来。

Villeins or serfs.⑦One peculiar feature of the feudal system of

英国封建制独有的特色就是，无论是土地承租

The villeins or serfs.⑦ One peculiar feature of the feudal system of England was that alllandowners must take the oath of allegiance , not only to their immediate lord, but also

国封建制独有的特色就是，无论是土地承租人还是二佃户，都必须要宣誓效忠于直接领主

Like other upstarts, Triangle has been a successful child of the government and a peculiar socialist system, with all that has meant in political and financial support.

和许多产业新贵一样，三角集团是在政府的扶持和一个特殊社会主义制度下成长壮大的，这就意味着它们得到了政治和金融的支持。

Nothing can be stranger; and this is the peculiar character of uprisings in Paris, which cannot be found in any other capital.

再没有什么比这更奇特的了，而这就是巴黎暴动所独具的特征，是任何其他都城所没有的。

At first, I planned to take a degree in psychiatry and many manqué talents do; but I was even more manqué than that; a peculiar exhaustion, I am so oppressed, doctor, set in; and I switched to English literature, where so many frustrated poets end as pipe-smoking teachers in tweeds.

起初，我打算跟许多&落魄天才&一样，获取一个精神病学学位，结果我比他们更加落魄——由于过度的压抑，一种奇异的疲惫感占据了我，就是这样的，医生。

He is al so an atheist in the history of China. His atheism had a feature that he admitte d the existence of peculiar things declared by traditional theists but he didn't admit the existence of supernatural factors.

他的无神论思想有一个特征，那就是他承认传统有神论者所宣扬的各种特异事例的存在，却不承认其中的超自然因素。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。