查询词典 peculiar

On his first inquiry he was told, with the impertinence peculiar to hired hackney-coachmen and inn-keepers with their houses full, that there was no room for him at the Hotel de Londres

最初一问，侍者就用车夫生意很忙和旅馆已经客满时那种特有的傲慢神气告诉他，伦敦旅馆已经没收有他住的份儿了。

Lycanthropous flowers possess properties peculiar to themselves which are only discernible to those who are well acquainted with them.

这种花具有特殊的灵力，只有对这灵力十分熟悉才能找得到

They think it's a good chance to gain some favorable and peculiar rights after the failure of Macartney's embassy.

由此，荷使再次出现在清廷之上。

It was, for instance, a part, though a subordinate part, in the Mancipation or conveyance peculiar to Rome.

大量的其他惯例在经过仔细研究后，也得到同样的结果。

For, in a religious sense, Jerusalem had a peculiar importance in the history of salvation, as the footstool of Jahweh and as the scene of the revelation of God and of the Messias.

为，在一个宗教意义上说，耶路撒冷的一个奇特的重要性，在历史的救赎，作为footstool的jahweh ，并作为现场的启示和上帝的

In the meantime, psychology of China's peculiar traditional culture, nation and East Asia country are carried out modernly, the play that also is governmental action offerred advantageous condition.

同时，中国特有的传统文化、民族心理和东亚国家现代化的实践，也为政府作用的发挥提供了有利的条件。

Natt's tinkering with the rotation was evident in the peculiar way in which he showcased reserve Kenny Thomas, who played 24 minutes in a 98-90 loss to the Nets on Monday and returned to the bench the next night against Chicago.

奈特这种毫无章法的轮换，尤其体现在他对&储备队队长&肯尼·托马斯的使用，后者在星期一98-90输给网队的比赛中打了24分钟，然后下一天晚上同芝加哥的比赛中又消逝在了板凳的尽头。

With peculiar daring, or naveté, the officers of the C.D.P.

不知是因为无比的英勇还是出于天真，民主党人们决定公开地做一切事情：他们前去民政局为 C 。

The door was opened with that respectful noiselessness peculiar to a well-bred servant, and a young woman plainly dressed, and carrying some of the cold March winds in the folds of her garments, crossed the threshold of the apartment and lingered near the door, waiting permission to approach the inner regions of my lady's retreat.

门被恭而敬之地、俏没声儿地推开了，那是有教养的仆人独特的手法；于是，一个服装朴素的年轻女人，外套褶层里带些三月的寒风，跨过套间的门槛，滞留在房门附近，等待爵士夫人允许她进入内室。

It has no ordinary pumpkins' peculiar smell and also nonirritating which is suitable to everyone.

全无普通南瓜的异味，也无刺激性，适合各类人群饮用。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。