查询词典 peculiar

As one has finely remarked:'This last and greatest of the Beatitudes is the peculiar heritage of the later Church' 1 Canon Westcott.

作为一个有细说过：'这个最后的和最大的beatitudes是独特的遗产，后来教会' 1佳能westcott 。

Because of tectonic movement, lithology diversity and lateral erosion of flow, river capture usually appears in modern fluvial landform, that is accompanied by a series of peculiar hydro-geomorphic phenomenon like captured elbow, wind gap, valley meander below the captured elbow and beheaded river and inverted river, etc.

在现代流水地貌中，由于构造运动、岩性差异以及水流侧蚀等因素，常常出现水系袭夺，并随之伴生一系列特殊的水文地貌现象，如袭夺肘、风峡、袭夺肘以下的深切河谷、断头河和倒淌河等。

Because of structure movement, lithology diversity, morphologic prominence, etc, river system capture usually appears in modern karst drainage basin, accompanied by a series of peculiar hydrogeomorphic phenomenon like divide move-damage, capturing elbow, wind gap, beheaded river and inverted river, etc.

在现代岩溶区，由于构造运动、岩性差异以及地貌起伏等因素，常常出现水系袭夺现象，并随之伴生一系列反常的水文地貌现象，如分水岭迁移和破坏、袭夺肘、风峡、断头河和倒淌河等。

Wirt had been a distinguished and productive attorney general under presidents Monroe and J.Q. Adams and was only with reluctance drawn into the peculiar politics of the Anti-Masons, many of whom were more anti-Jackson than anything else.

在那次会议中，共和党人分裂成了两个阵营，其中一派支持美军参谋部长官伦纳德·伍德将军，而另一派伊利诺宜斯州州长佛兰克·劳敦，这使得会议陷入僵局。

Distribution according to work is the economic rule with peculiar socialism.

按劳分配是社会主义特有的经济规律。

Among the various tools of calligraphy,writing brush is peculiar to Chiina.

在林林总总的笔尖制品中，毛笔可算是中国独有的品类了。

Buli yate people have their peculiar custom and costume, which have their regional characteristics and styles.

布里亚特蒙古人不仅在生活习俗、服装饰物上有着独特的地域风格，从音乐舞蹈中更能感受到他们色彩斑斓的内心世界。

Yugoslavian communists explored a peculiar road for their socialist construction —socialist autonomous system, the principal contents of which are as follows: the socialist ownership of means of production; unified labour system of management and administration; delegation system of political system; federal system of state structure and the leading function of Yugoslavian Communist Union in socialist political life.

铁托为首的南斯拉夫共产党人曾经探索出一条独特的社会主义建设道路———社会主义自治制度。其主要内容是生产资料的社会所有制、经营管理的联合劳动制、政治体制的代表团制、国家结构的联邦制以及南共联盟在社会政治生活中的引导作用。

In this natural process of alcoholization, the original peculiar aroma vanishes, and what remains is the "fragrant but light, rich but fresh" aroma and taste.

这一最自然的醇化过程，将古龄普洱茶叶原有的杂味不留痕迹地带走，沉淀下来的只有那&香而不浓，醇而不淡&、沁人心醉的醇香

He concludes that the brain operates in part digitally, in part analogically, but uses a peculiar statistical language unlike that employed in the operation of man-made computers.

著者从数学的角度，主要是从逻辑和统计数学的角度，探讨计算机的运算和人脑思维的过程，进行了一些比较研究。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。