查询词典 peculiar

The Irish Druids seem to have had a peculiar tonsure.

爱尔兰德鲁伊教团员看起来还有一种奇特的削发方式。

His costume was a peculiar mixture of the professional and of the agricultural, having a black top-hat, a long frock-coat, and a pair of high gaiters, with a hunting-crop swinging in his hand.

他的装束是奇特的专业人士和农民的混合，一顶黑色的顶帽，长礼服，一双长统靴，手上挥舞着狩猎鞭。

The striking characteristics of the breed-exotic, or "Eastern," expression, long silky topknot, peculiar coat pattern, very prominent hipbones, large feet, and the impression of a somewhat exaggerated bend in the stifle due to profuse trouserings-stand out clearly, giving the Afghan Hound the appearance of what he is, a king of dogs, that has held true to tradition throughout the ages.

这一品种的显著特点是：异国情调、或"东方式"的表情；长长的，丝状的"头发"；罕见的被毛；非常突出的臀骨；大大的足爪；还有让人感觉略显夸张后膝关节角度（由于明显突出的'裤料'），这些阿富汗猎犬的外观，使他成为犬中的帝王，这是长久以来，正确的传统所遗留下来的。

Anyone may believe the doctrines peculiar to Tractarian theology, and any one may reject them, without incurring penalties in the Church Establishment.

任何人都可以相信教义所特有的tractarian神学，和任何一个可能会拒绝他们，而刑罚在教会成立。

It turns out peculiar to establish that, once in a great while,the local custom,with all of its traditionalism and without trying,connects with modernism.

根据西班牙语字典的真正学术性的定义，Tapas是任何一份与饮料伴随的事物，很明显，这个概念是十分广泛了。

But, because of peculiar demand of some industrial products to metal package barrel , the tubbing technology, existence still is burning being deficient in the sum technology difficult problem.

但因为有些工业产品对金属包装桶的特殊要求，制桶技术仍然存在着欠缺和技术难题。

He was looking very peculiar in a large purple turban.

他带着很大的紫色头巾，看起来十分奇怪。

The sound of double crutches beating the ground echoed across the classroom building, forming a peculiar tutti.

双拐击地的声音在教室大楼中往复回荡，形成了独特的合奏。

While sometraits peculiar to the shadow can be recognized without too much difficulty as one's own personal qualities, in this case both insight and good will are unavailing because the cause of the emotion appears to lie, beyond all possibility of doubt, in the other person.

当某些阴影所特有的特性被毫不费力地当作某人自己的个人品行来理解时，那领悟和善意都将是无效的，因为这种情况下，情感的动机已经不顾任何怀疑地赖在了其他人身上。

Part of Einstein's charm was his disheveled look. In addition to his uncombed hair, one of Einstein's peculiar habits was to never wear socks.

在狭义相对论完成后的第二十一年，爱因斯坦发明了一个靠酒精气体运作的冰箱。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。