查询词典 peculiar

The traveller in the south must often have remarked that peculiar air of refinement, that softness of voice and manner, which seems in many cases to be a particular gift to the quotation and mulatto women.

到南方去的人看见那些黑白混血的女郎，一定会注意到她们十之八九都有那种独特的优雅风度、那种温柔的声音和文静的举止。翻译公司

The travelers in the south must often have remarked that peculiar air of refinement, that softness of voice and manner, which seems in many cases to be a particular gift to the quotation and mulatto women.

到南方去的人看见那些黑白混血的女郎，一定会注意到她们十之八九都有那种独特的优雅风度、那种温柔的声音和文静的举止。

The traveller in the south must often have remarked that peculiar air of refinement, that softness of voice and manner, which seems in many cases to be a particulargift to the quotation and mulatto women.

到南方去的人看见那些黑白混血的女郎，一定会注意到她们十之八九都有那种独特的优雅风度、那种温柔的声音和文静的举止。

The traveller in the south must often have remarked that peculiar air of refinement, that softness of voice and manner, which seems in manycases to be a particular gift to the quotation and mulatto women.

到南方去的人看见那些黑白混血的女郎，一定会注意到她们十之八九都有那种独特的优雅风度、那种温柔的声音和文静的举止。

Powered by the sparkling 70 bhp 1.3 16v Multijet turbodiesel engine, the Lancia Ypsilon MomoDesign has the same dimensions and architecture as the other versions in the range, but includes a number of aesthetic and chromatic features peculiar to this version, starting with the special 'Orange' paintwork (the colour of some of the luminous inserts that decorate the stand).

本站由波光粼粼的70马力13气门多点喷射涡轮增压柴油发动机，蓝旗亚地老虎MomoDesign具有相同的尺寸和该区域中的其他版本的架构，而是包括了美学和色彩所特有的功能，此版本与特殊的'橙色开始，数'漆（其颜色的发光插入的一些装饰的立场）。

IT IS a peculiar, if blessed, sort of natural disaster in which nobody dies.

值得庆幸的是，这仅是一场奇异的没有人牺牲的不太严重的自然灾害。

The Mishnah is written in a peculiar kind of Hebrew, which is far more different from the Hebrew of the earlier books of the Old Testament than from that of some of the later ones and which is, therefore, correctly designated as Neo-Hebraic.

"该米示拿写的是一种特殊类型的希伯来文，这是远远不同於希伯来早期的书籍，比旧约从一些后来的，并因此，正确地指定为"新希伯来。

Of all the small sea divinities Nereus and Proteus stood out as Peculiar sea-gods.

在所有的小海神中，涅柔斯和普罗特斯以奇特而突出。

Nbsp; Nereus and Proteus Of all the small sea divinities Nereus and Proteus stood out as Peculiar sea-gods.

在所有的小海神中，纳鲁斯和普鲁吐斯异常独特。纳鲁斯是人们熟知的"海中的老人"。

Searching in that area, he found a peculiar statue of some weird goddess, presumably some four-armed Daedra, that was surrounded by frightening worshipers who, when he asked them where he was, told him that he should return at night with some Nightshade if he was searching for the Webspinner's blessing.

搜寻了那个区域后，他发现了一个怪异神灵的奇怪雕像，好像是某种四条手臂的迪德拉，周围还有很多吓人的朝拜者，当他向他们询问这是哪里时，却告诉他如果他想要获得织网者的祝福，就应该在晚上带一些龙葵过来。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐