查询词典 peculiar

This would require that the number of effective degrees of freedom in quantum gravity can be reduced by a large gauge transformation; more evidence for a peculiar hidden symmetry in quantum gravity.

这将需要一些有效的自由度在量子引力可减少了大型针式转变；更多证据的特殊隐藏对称性量子引力。

I have the peculiar geniality for the real-life,for my real life is more and more unreal.

对真实的生活我总有一种亲切感！也许是我过得越来越不真实！

This puzzle is, of course, not peculiar to the problems of the genetic basis of language but to the relationship between genic action and the inheritance of traits in general.

这个难题对语言的基因根据的问题当然不是奇怪特殊的，但对遗传因子的行动和特徵遗传之间的关联性就是了。

But this points out a peculiar assumption of modern economic theory, that one's economic interest is pursued only by comparatively gentlemanly means.

这一论断指出了现代经济学理论一个特有的假设，即人们仅仅是用一种相对有教养的方式追求个人的经济利益。

The author firstly combs the teachers sources of Shuyuan in Ming and Qing dynasties, points out that there are four main sources for it, and concludes that making full use of social resources is a valid path to solve the problem of teachers sources then.Secondly, the present research consults Shuyuan teachers employment way in Ming and Qing dynasties, combs its three ways and deeply inquires into the subjective and objective condition for them.Thirdly, the present research analyses Shuyuan teaching characteristics, management and promotion, sums up seven main teaching characteristics and analyses the advantage and disadvantage of them,Further more , the present research consults Shuyuan teachers management and promotion, makes an analysis on its historic courses why it"s informal.Finally, the present research analyses the Shuyuan teachers" economic treatment, social status and the influence and effect made to the politics, economy, military, social life and cultural education where they were situated in Ming and Qing dynasties, and concludes that the Shuyuan teachers in Ming and Qing dynasties actively participated in the local social activities in their peculiar upper class gentlemanship and greatly influenced and promoted the policy making and carrying out of the local public affairs, meanwhile, they promoted the communication and development of local learning and culture , and trained quite many men for profession for the locals.

作者首先对明清时期书院教师的来源进行了梳理，指出了明清书院教师的四种主要来源，认为充分利用社会资源是明清书院解决教师来源的有效途径；其次，对明清时期书院教师的聘用方式进行了历史考察，梳理出明清时期书院存在着三种教师聘用方式，深入探讨了这三种方式并存的主客观条件；再次，对明清时期书院教师的教学特点进行了分析，归纳出七个主要教学特点，并说明其利弊；此外，探讨了明清时期书院教师的管理及升迁问题，分析了其存在的不规范性的历史原因；最后，剖析了明清时期书院教师的经济待遇、社会地位及对书院所在地的政治、经济、军事及社会生活与文化教育所可能产生的作用与影响，得出明清书院教师以自己特有的上层绅士身份与地位积极地参与到当地社会生活之中，并在相当程度上影响与促进了地方公共事务的决策与实施；同时，他们促进了当地学术及文化的交流与发展，为当地培养出了大批的杰出人才。

Gerty lifted an apprehensive look to her pale face, in which the eyes shone with a peculiar sleepless lustre

葛泰抬起头忧心忡忡地望着她那苍白的面孔和一双因失眠而异样光亮的眼睛。

The frequency of chips XD2 and D2 reaches 1 GHz, and this is also peculiar record.

频晶片xd2和D2高达1GHz的工作，这也是我们特有的纪录。

In group star glimmering in Chinese modern literature, Yu Dafu is a peculiar existence.

内容提要：在中国现代文学闪烁的群星中，郁达夫是一个特殊的存在。

Tian Yihang, a local college student, spoke glowingly of her in an interview at the monorail station."This is a peculiar situation," he said, with a bit of understatement.

田一航（音译，Tian Yihang）是当地一名大学生，他略为保守地说这是一种罕见的情形。

In patients with biopsy-proven cardiac amyloidosis, late gadolinium enhancement frequently occurs in a peculiar pattern. On the basis of the gold standard, EMB, noninvasive CMRI can be used to diagnose or rule out cardiac amyloidosis with good sensitivity and excellent specificity in a clinical routine setting.

在心肌活检证实为淀粉样变性的患者中，钆延迟增强扫描常常会以特异的方式出现，在此金标准基础上，EMB和非侵入性CMRI可用于诊断或排除心肌淀粉样变性，仅有较高的敏感性和优越的特异性。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。