查询词典 peculiar to

The Hani nationality doesnt form the unified dress but various dress styles and ornament features according to the different living condition of each branch, so its aesthetic value and cultural value are very peculiar, the study of them is significant and valuable.

哈尼族没有统一的民族服饰，而是根据各个支系居住与生存的环境条件，形成迥然不同的服装款式和装饰特征，因此其艺术审美价值和文化研究价值极具独特性，有重要的研究意义和价值。

NOw Morn her rosie steps in th' Eastern Clime Advancing, sow'd the earth with Orient Pearle, When Adam wak't, so customd, for his sleep Was Aerie light, from pure digestion bred, And temperat vapors bland, which th' only sound [ 5 ] Of leaves and fuming rills, Aurora's fan, Lightly dispers'd, and the shrill Matin Song Of Birds on every bough; so much the more His wonder was to find unwak'nd Eve With Tresses discompos'd, and glowing Cheek, [ 10 ] As through unquiet rest: he on his side Leaning half-rais'd, with looks of cordial Love Hung over her enamour'd, and beheld Beautie, which whether waking or asleep, Shot forth peculiar graces; then with voice [ 15 ] Milde, as when Zephyrus on Flora breathes, Her hand soft touching, whisperd thus.

在东方，晨曦移动着她那蔷薇色的脚步，于是大地上撒满了晶莹的彩珠。亚当照惯例在这时醒来，因为他的睡眠像空气一般轻，是由清纯的饮食和雾霭散发而成，一经曙光的拂照，听见树叶的沙沙声和小河水汽升腾的微音，以及枝头鸟儿悦耳的晨歌，便会消散。这时他惊奇地看见睡中的夏娃，云鬓散乱，两颊如火烧发光般，似乎是没有好好地安眠。他支起了半身，斜倚在一边，面露笃爱的神情，俯视她那睡时醒时同样惊世骇俗的美丽。于是他用和风吹拂百花仙子般的温柔声音，轻轻地抚摸她的手，如此向她轻轻私语：醒来吧，我的美人，我的妻子，我最近所得的礼物，上天最好，最后的赐与，常新的欢忭！

But even apart from political life, with its peculiar and engrossing temptations, lies tend to spread.

可是即使不把政治生活考虑在内，由于说谎具有独特的诱惑力，谎言也呈现蔓延之势。

Those who espouse such a tradition like to think of this as their peculiar genius.

这些谁拥护这样的传统一样，想以此作为其独特的天才。

In view of the fact that he consciously and deliberately aimed at innovation or reforming, it would certainly be difficult to exculpate him entirely or declare that his attitude was in no wise presumptuous and rash; but impartial history may and should take into account the peculiar atmosphere created about him by the still smouldering controversies on Baianism and the widespread prejudices against the Roman Curia.

鉴於这一事实，他自觉地和故意旨在创新或改革，它肯定是难以开脱他完全或宣称，他的态度是在任何明智的狂妄和皮疹，但公正的历史可能，并应考虑到的特殊气氛他创建的争论仍在燃烧的Baianism和广泛的偏见反对罗马教廷。

What is peculiar about the exhortation to pray?

什麼是特殊的告诫祈祷？

Lying when Chinese construction a fastigium when, more and more west architect came to China, with them peculiar way suits and developing construction market of China.

当中国的建设正处在一个高峰期的时候，越来越多的西方建筑师来到了中国，以他们特有的方式适应并开拓着中国的建筑市场。

Gardens utility: Appearance of tree of Lang of Shan Bin of contamination of waste enamel is beautiful, the four seasons is evergreen, cauline Gan Xiaoru is fine bamboo, a wide shape leaf and the flocculus that arrange herringbone, peculiar show is elegant, and happy shade is able to bear or endure wet characteristics is complete its grow by office of back of extremely comfortable Yu Lin or mountain stream channel, build natural scene, potted decorate for indoor afforest very appropriate also.

园林用途：异色山槟榔树姿美丽，四季常青，茎干小如细竹，宽大的羽状叶和排列成倒人字形的小叶，奇异秀雅，而喜阴耐湿的习性全其极适于林阴处或溪涧沟旁生长，营造自然风光，盆栽供室内绿化装饰也非常适宜。

On August 8, beijing Olympic Games will full-dress come on stage, in the Chinese netizen that the network moves back and forth in fictitious world, will with vivid expression, receive the Bin Peng that comes from world each district with endless enthusiasm and bright smile, still will with their peculiar means inheritance Ollie be equal to gram spirit.

8月8日，北京奥运会就将盛装登场，在网络虚拟世界里穿梭的中国网民，将以生动的表情，用无尽的热情和灿烂的笑脸迎接来自世界各地的宾朋，还将以他们特有的方式传承奥利匹克精神。

Gerty lifted an apprehensive look to her pale face, in which the eyes shone with a peculiar sleepless lustre

葛泰抬起头忧心忡忡地望着她那苍白的面孔和一双因失眠而异样光亮的眼睛。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。