查询词典 peasants

The peasants, detesting the people who use this conveyance, are always ready to smash the chairs, but the peasant associations forbid them to do so.

农民最恨那些坐轿子的，总想打，但农会禁止他们。

Devolving authority to the localities and the people, which in the countryside means the peasants, is the height of democracy.

把权力下放给基层和人民，在农村就是下放给农民，这就是最大的民主。

Many of them had volunteered out of idealistic motives for the work, some of them had been sent out under church auspices and received only thirty dollars a month, so it was doubly disillusioning to them to see trainloads of food that were meant to go to China's starving peasants go one thousand miles into the interior and then come one thousand miles back again by truck and boat to be sold by the military on the black market.

他们当中很多人是出于高尚的动机志愿参加这项工作的，有些人是由教会派出的，每月只拿三十美元的工资，因此当他们看到，一列车一列车的粮食经过一千英里的路程运到内地，本来是为救济中国饥饿的农民用的，岂料军人们又把这些粮食用车载船运经过一千英里倒运回来，在黑市上售卖时，他们倍加感到痛心疾首。

It disserted Mao Zedong's analysis of China's working and peasant class, and the status and effects of worker-peasant alliance in China's revolution and construction.In the second part, the establishment, consolidation and development of the alliance of workers and peasants is disserted.

第二部分，论述了毛泽东关于工农联盟的建立、巩固和发展的思想，分别论述了毛泽东关于在民主革命时期在土地改革基础上、在民主革命胜利后在合作化基础上建立和巩固工农联盟，以及在社会主义条件下继续巩固工农联盟的思想。

Information service aims at digitization,networked today,but the actual condition is that most peasants in China have been dissociating from information resources all the time,it is an extremely unfavorable thing to build the new countryside.

在信息服务向数字化、网络化发展的今天，实际情况是，中国大多数农民却一直游离于信息资源之外，这种状况的存在，对新农村建设来说是极为不利之事。

In order to clear up the problems, such as occluding and draggling, the peasants must change concepts so as to well-distribute leisure time.

这是山区农民生活方式分化的一个表征，也是山区农村初步现代化的表现。

The authorities dragooned the peasants into leaving their farms .

当局用武力把农民驱离田庄。

Drudging peasants; the bent backs of laboring slaves ''.

操劳的农民；操劳于摘''。

Before daybreak he would awake , leave the inn after rigorously paying his bill , and reaching the forest , he would , under presence of making studies in painting , test the hospitality of some peasants , procure himself the dress of a woodcutter and a hatchet , casting off the lion s skin to assume that of the woodman ; then , with his hands covered with dirt , his hair darkened by means of a leaden comb , his complexion embrowned with a preparation for which one of his old comrades had given him the recipe , he intended , by following the wooded districts , to reach the nearest frontier , walking by night and sleeping in the day in the forests and quarries , and only entering inhabited regions to buy a loaf from time to time

他已经有了一个非常安全的计划：他在天亮以前醒来，很快地付清了账单，离开旅馆，进入森林，然后，借口要画画，他花钱受到一个农民的友好接待，给自己弄到一套伐木者的衣服，一把斧头，脱掉身上的狮子皮，打扮成伐木者的装束然后，他用泥土涂满双手，用一把铅梳弄脏他的头发，用他的一个老同行传授他的方法把他的皮肤染成褐色，白天睡觉，晚上行路，只在必要的时候才到有人的地方去买一块面包吃，在森林里穿来穿去，一直到达最近的边境。

Secondly, in the land reform work, the industrial and commercial enterprises of landlords and rich peasants were encroached upon

第二，在土地改革工作中侵犯了属于地主富农所有的工商业

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。