查询词典 peasants

On the foundation of summing up it"s experiences , through analyzes it"s chief difficulties and principal problems , the author brings up the main countermeasures for its further strongness . The paper will play an important role in accelerating the development of agriculture and animal husbandry industrialization in Inner Mongolia . It also helps to improve the living conditions of peasants and herdmen , increase their income , promote economic prosperity in rural and pastoral area .

本文在对其经验进行总结的基础上，分析了它目前存在的困难及问题，并提出了其进一步发展壮大的主要措施，为我区农村牧区加快农牧业产业化经营提供参考，从而进一步改善我区农牧民境况，增加他们的收入，促进农村牧区经济的繁荣。

Sunset 、sunfall、sundown Just before sunset the peasants quit laboring in the fields.

农民们直到日落方结束在田间的劳动。

He found the troop in the glade, supping off the provisions exacted as contributions from the peasants; but his eye vainly sought Rita and Cucumetto among them.

他发现他的同伙们都坐在树林里一片空旷的草地上，正在那儿享用从农家勒索得来的贡品。他的眼光在这一堆人中寻找丽达和古古密陀，但却扑了个空。

Tarascan peasants are armed with a simple club.

塔拉斯卡农民使用玛卡纳短棍进行战斗。

The question is with embodying in insufficiently mainly: The electoral procedure is not enough for the norm ; Elect through bribery , village two committee intensification , excessive existence of intervention of villages and towns of contradiction influence fairness and quality that elect; Detest ubiquitously and select troublingly; The defect of the legal system is unfavorable to the protection of the right of voter , has limited the enforcement of some rights of voter such as voter"s resignation system, fire procedure perfection is it to supervision , village committee of member , the most important thing is villager elect right lack effective legal protection and relieve mechanism to infavorableto, can"t ensure villagers election right , has dampenned the enthusiasm that peasants participate in politics seriously, it is apt to bring out a great deal of destabilizing factors.

问题与不足主要体现在：选举程序不够规范；贿选、村两委矛盾的加深、乡镇过分干预的存在影响了选举的公正与质量；普遍存在的厌选令人担忧；法律制度的缺陷不利于对选民权利的保护，如选民登记制度限制了部分选民权利的行使，罢免程序的不完善不利于对村委会成员的监督，最重要的是村民选举权利缺乏有效的法律保护和救济机制。

Under the household contract management system, beacouse of the low systematism level, individual peasants are unadvantageous position in the gaming with low-level governments and market organizations.

内容提要家庭经营制度下的个体农民由于组织化程度较低，在与基层政府、市场组织等乡村社会各利益主体的博弈中处于较不利地位。

During the 1990's poor peasants sold blood to illegal collection agencies. In these unsterilized centers, blood was often collected from several people at the same time and mixed together in a container where the plasma was removed.

在1990年代，穷苦农民向非法采集血液的机构卖血，在这些未经彻底消毒的采血中心，工作人员经常同时从几个人身上采血，然后把血液混到一个容器中，从血液中去除血浆。

I did not leave a clod of earth untossed; I gatITed togetIT all the peasants, men and women, from the neighbouring villages; the work go on at a tremendous pace.

我不漏过一块未翻耕的土地，把附近村子里所有的农民，无论男孩女宝宝子都聚到了一起，任务以极大的速度进展着。

How could you forget that with all their simplicity, earnestness and unyieldingness, they are symbolic of our peasants in the North?

难道你就不想到它的朴质，严肃，坚强不屈，至少也象征了北方的农民

How could you forget that with all their simplicity, earnestness and unyieldingness, they are symbolic of our peasants in the North? How could you fail to associate them with our dauntless soldiers guarding our homeland all over the vast rear? How could you fail to see that these trees , ever striving to put out their closely knit branches and leaves in an upward direction, are symbolic of the spirit and will of our men who, fighting heroically all over the northern plains, are writing the history of New China with their own blood?

难道你就不想到它的朴质，严肃，坚强不屈，至少也象征了北方的农民；难道你竟一点也不联想到，在敌后的广大土地上，到处都有坚强不屈，就象这白杨树一样傲然挺立的守卫他们家乡的哨兵，难道你又不更远一点想到这样枝枝叶叶靠紧团结，力求上进的白杨树，宛然象征了今天在华北平原纵横激荡，用血写出新中国历史的那种精神和意志。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。