查询词典 peasant proprietorship

A great polymorphous injunction bound the Englishman and the poor Lorrainese peasant alike.

因为制约这位英国人与可怜村夫的是相似的、巨大的、多形态的禁令。

Ronghong was born in a poor peasant's family, but when he was a child, his father tried to send him to Maco for studying to becoming a comprador.

容闳出生在贫苦的农民家庭，童年时，父亲为把他培养成买办，设法将他送到澳门，在英国人创办的一所小学里受启蒙教育。

Ronghong borned in a poor peasant family,his fater in order to developed him to a ----then send him to maco receive a elementary education in a school found by englishman.

容闳出生在贫苦农民家庭，童年时，父亲为把他培养成买办，设法将他送到澳门，在英国人创办的一所小学里受启蒙教育。

In Chapter Ⅲ and Ⅳ, the author examines almanacs, divine slips, juju, wishful messages and so forth, which played important roles in rural socio-cultural networks. This inquiry aims to show how the social memory of fengshui knowledge and ideas became possible, that is, how fengshui knowledge and ideas turned into popular belief and entered peasant life world by way of some correlative religious or mediumistic rituals.

第三-四章：从构成近世以来的乡土社会文化网络之环的通书、灵签、安镇符咒、竖造及丧葬仪式、乩示文本等入手，细部地探寻普遍意义上的风水知识、观念的乡土社会记忆是何以可能的，即分析风水知识、观念如何借助相关的巫术-宗教仪式，逐步&深耕化&为一种民俗信仰，从而成为民众&生活世界&的一部分。

Hokkien is the cuisine of Taiwan, though it is perhaps better known as a staple in the hawker food of Singapore and Malaysia. Many Chinese emigrated en masse from Fujian Province in the 19th century - ironically because of famine - and their simple peasant dishes, rich in soy sauce and duck, became the foundation of the popular "nonya" food, which grew out of the intermarriages with Malays.

客家人是台湾人的烹饪风味，虽然它也许比知名的新加坡和马来西亚的小吃风味更好些。19世纪，很多中国移民都是来自福建省---讽刺的是因为饥荒--他们用简朴的农家菜，多用酱和鸭子，成为了流行的&nonya&食物的基础，逐步脱离马来西亚味道独成一派。

After several years of sales promotion,product has been trusted majority of agents and farmers. A few years gao, in south China,Northest China, Central China,Jiaodong gradually established a stable sales and service network site,in the spirit of "The sea takes in hundreds of rivers,be faithful to people",production invovation, marketing and constantly enrich, and relying on excellent prodution quality,strict protection agents and peasant interest of user, support for after-sales service agents and technical training,the company has achieved rapid development. At preset, we hope sincerely to establish long term business with you.

经过几年的推广销售，产品得到广大代理商和农民朋友的信赖，几年来，公司在华南、东北、华中、胶东逐步建立了稳定的销售网络和服务站点，本着&海纳百川、利信于民&的企业宗旨，公司产品不断创新，营销方式不断丰富，依靠过硬的产品质量，严格的保护代理商和农民用户的利益，支持代理商售后服务和技术培训，公司取得了快速的发展。

Will discuss the writer with the writer who adopts to contrast elaborates separately differently, will discuss the part in the image the Chinese modern history of literature "the city outcomer" the image to make the whole inspection -- from the 20th century 30's "the auspicious child" to immediately the novel in "the peasant laborer".

与作家论所采取的对作家对比分别论述不同，在形象论部分当中将中国现代文学当中的&城市外来者&形象作整体考察——从二十世纪二三十年代的阿贵、骆驼祥子到当下小说中的&农民工&。

Entering 1990s, a large number of peasant overlabor left the countries, flowed toward urban area or costal developed areas. Peasants have more chances to choose the way of jobs and the employment structure has been changed.

二十世纪九十年代，大批农村剩余劳动力离开农村，大量流向城市或沿海经济发达地区，农民的就业方式有了更多的选择，农民的就业结构、生存状况也发生了变化。

Toast of more individual than be in like worker worker of a peasant bakery, the worker of a state-owned company is in enterprise dining room panification, what perhaps they do is biscuit of with filling of bowel of egg beef ham, even the size of biscuit and flavor are same, but can be equal two baker without the person rise.

比如一个农民工在一家个体面包店烤面包，一个国有企业的工人在企业食堂里做面包，也许他们做的都是鸡蛋牛肉火腿肠夹心面包，甚至面包的大小和味道都一样，但是没有人会把两位面包师等同起来。

As a key word to understand the traditional Chinese society,"the pattern of difference sequence" summarizes three characters of this kind of society: acquaintance society based on small-scale peasant economy, patrilineal relationship as the core of social relationships and rite order whose members are differentiated by the sequence of ethics.

作为理解中国传统社会结构的关键概念，&差序格局&概括了这种社会结构的三个特征，即以小农经济为基础的熟人社会、以父系血缘关系为核心的人际关系和以伦理为差等的礼治秩序。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。