查询词典 peasant proprietor

As for whether some peasant household grow the ginger or not, whether with what person make what sale contract, belong to his independent voluntary behavior completely, have no contract relation of the law meaning with us, plant the ginger conference that is just a kind of to call for the leading of sex.

至于某农户是否种姜，是否与什么人订立何种销售合同，完全属于他自主自愿的行为，与我们没有任何法律意义上的合同关系，种植生姜大会那只是一种号召性的引导。

On the long New Year holidays should the cadre try to stir the peasant from his hearth a hearth and home, he would be met by vacant stares, well-fed grumblings or good-humored hostility.

农民在新年要过较长的假期，这时要是有哪个干部想动员农民离开炕头家门，就会碰到白眼，没完没了的嘟囔，或者不满意的怪话。

Fierce peasant volunteers from eastern Europe, armed with halberds that can pull a man off a horse.

特兰西瓦尼亚农民为强悍好斗的东欧农民，手挥长戟可轻易将骑兵钩落马下。

He explained, half-jokingly: china is going through an unprecedented social transformation, that millions of peasant workers are migrated to urban citizens each year, something you will never witness in human history.

他半认真半开玩笑地说：中国正经历一次前所未有的社会转型，每年都有几百万的农民工过渡成为城市人，这是人类历史上都难得看到的。

Now, in order to enhance and glorify the spirit of red army and spread the knowledge of the red army straw sandal, we are collecting the related information, organizing the young producer study technology from our veteran revolutionist. in the pattern of company and add peasant household, the hand-knitted technology will enhance and glorify.

现在，我们为了将红军精神继承和发扬，为了将红军草鞋发展，不断的收集有关信息，组织我们的老革命、老同志传授草鞋制作技术，不断培训年轻人来继承发扬，采用公司加农户的模式，将这种技术和精神传承、发扬。

Facing me were four hard-looking peasant type, one of them perhaps looking a bit sophisticated.

他们四个看起来是乡下干惯粗活儿的大汉，有一个看起来比较斯文。

I estimate that it's the hay cutter modified by peasant.

刀头上是个洞吗，估计曾被农民改做铡刀，可恨。

The company asset 5 million Yuan, annual production high quality Hong qing, fries about the blue tea during 160 tons, may provide 200 work opportunities directly for the local farmer, rigid leads 2,500 people to be engaged in the tea correlation work, is facing the raw materials base every year, the base construction standardization, the production, supply, distribution integration goal diligently, forms the market to coordinate, dragon head harness base, base continually peasant household's benign industrial chain.

公司资产500万元，年产优质烘青、炒青茶叶160吨左右，可直接为当地农民提供200个务工机会，间执着带动2500人从事茶叶相关工作，每年正朝着原料基地化，基地建设标准化、产、供、销一体化的目标努力，形成市场牵头，龙头带基地，基地连农户的良性产业链。

However, research on the relationship between herdman's production behavior and grassland degradation is not very much.Peasant problem is the core of"Three Agricultural Problems"in China.

大多相关研究集中在区域内草地退化的表现和原因，而将牧民作为研究对象，从牧民的生产生活出发探究草地退化之间成因、寻求抑制草地退化措施的研究尚不多见。

Based on the analyses above, the research proposes some suggestions for protecting herdsman's rights and interests and inhibiting grassland degradation. They are:(1) Building the system of grassland resources dynamic monitoring;(2) Promoting the transformation: the congnition of herdman on grassland degradation to action; and peasant household as the basic production unit to the unit of production +ecological construction;(3) Perfecting the Household Contract System, promoting the use right transfer, exploring the new mechanism of grassland utilization;(4) Changing the guiding ideology of policy and measurement from pursuing the supply of products to muliti-function of grassland;(5) Promoting the development of organic animal husbandry.

以这些分析结果与观点为基础，本研究提出一些有助于保护牧民利益、抑制草地退化的政策与建议：(1)建立草地资源动态监测体系；(2)促进两个转变：牧民对草地退化影响的认知向行为转化、牧户作为单纯的生产单位向生产与生态保护单位相统一转变；(3)在稳定、完善草场承包制度的基础上，以草地使用权流转为切入点，探索草地资源利用新机制；(4)政策与措施的指导思想要由单纯追求畜产品的供给向发挥草地生态系统多功能性转变；(5)将有机畜牧业可以作为转变生产方式的一个选择进行试点与发展

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48