查询词典 pearl-gray

"Well," replied Monseigneur Welcome, without contesting the point,"if it is nonsense, the soul should shut itself up in it, as the pearl in the oyster ."

卞福汝主教并不和他争论，只回答："好吧，即使是胡说，人的心总还应当隐藏在那里，如同珍珠隐在蚌壳里一样。"

The nacre shell also known as mother of pearl is made from crushed oyster shells which are rich in nacre, concholin and proteins.

贝壳珍珠层又称珍珠母，由富含珍珠层、concholin和蛋白质的牡砺壳碾碎而成。

So effective measures have been taken to protect the diversity of the population and many molecular techniques have been applied in the study of genetic diversity of pearl oyster.

为了改变目前珍珠养殖业的不良状况，对珍珠贝进行选择和定向培育，培育生长快、个体大、育珠性状好的苗种迫在眉睫。

Life is a Rubik's Cube, since God created us with incomplete, then let us work together to defeat and overcome it, let themselves into a shiny gold, even as the sand breeds into a pearl oyster to the process is generally difficult, we have have to persevere, and brought his crippled send a light of their own, enjoying a fragmentary created by the unique beauty!

生活是一个魔方，既然上帝给我们造就了残缺，那就让我们一起去战胜与克服它，让自己变成一块闪闪发亮的金子，即使是像牡蛎把沙子蕴育成珍珠的过程一般艰难，我们也要持之以恒，让自己的残缺发出一种属于自己的光，享有一份残缺所造就的独特的美！

The paper proposes evaluating Pearl S. Buck reasonably and giving her position in the history of literature.

本文倡议要合理的评价赛珍珠，以恢复她在文学史上的应有地位。

Pearl Buck's attitude towards Chinese marriage is a reflection of her attitude toward different cultures.

赛珍珠对待中国婚姻的态度也反映出了赛珍珠对于不同文化的态度。

Pearl Buck's The Good Earth trilogy has engendered far-reaching influence.

赛珍珠的作品《大地三部曲》有着深远的影响。

Based on the analysis of Pearl S Buck's and Eileen Chang's female consciousness, this paper analyzes and compares the cultural meaning of their female consciousness.

在探讨赛珍珠、张爱玲女性意识的基础上，本文进一步分析、比较了两人女性意识的文化内涵。

The introduction part gives an introduction to the life experience of Pearl S. Buck and her literary achievements and lists.

论文的绪论部分对赛珍珠的生平及其主要文学成就作了简要的回顾。

It is the difference between Pearl S. Buck's cultural value orientation and Mao Dun's social one that causes such bifurcation.

是赛珍珠的文化价值取向与茅盾的社会价值取向的差异导致了二者的分歧。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。