查询词典 pear-shaped

TAR0 芋头: Yes, YA PEAR. I like the Toochie Golf Shirt, Can I have one.

是这样的，鸭梨，我很喜欢皮大虎的高尔夫T-SHIRT，你可以给我一件吗？

The theme this fall is "East meets West," and will include cocktails like a litchi Manhattan and an Asian pear mojito.

今秋的主题是「当东方遇见西方」，包括像荔枝曼哈顿的鸡尾酒和一种亚洲梨调制的莫西多。

This paper tries to discuss black women images created in Their Eyes Were Watching God and The Color Purple to express the idea that both writers create new women images in American literature. It also tries to explore the inheriting and developing relationship between the two novels by analyzing the symbolic meaning of the major images of mules, pear tree and the color purple, especially to explore the concrete reflection of womanist philosophy in the two novels.

本文分析了《他们眼望上苍》中对珍妮的形象塑造和《紫颜色》中西丽亚的形象塑造，探讨了赫斯顿和沃克如何在作品中塑造全新的黑人妇女形象，并通过对两部作品中的中心意象骡子、梨树和紫颜色的象征意义的分析，揭示两部作品之间的传承关系，特别是&妇女主义&思想在两部作品中的具体体现。

The publicly available collection of expressed sequence tags in GeneBank from fruit trees can be used in the analysis of developing simple sequences repeat markers. In the present paper, a dichotomous key to 19 cultivars of pear was provided.

笔者根据目前基因库中梨的DNA收录序列设计开发SSR引物，用筛选出的6对图谱清晰SSR引物对19个主要梨栽培品种进行SSR分析。

A five-course dinner draws the year to a memorable close with a skewer of tuna belly scented with rosemary, baked pear wrapped in speck, ravioli of chestnut flower stuffed with red wine braised beef, champagne sorbet, and a choice of either a delicately roasted seabass fillet or beef pot-au-feu braised in red wine and seared foie gras.

金枪鱼撒上迷迭香，配以烤梨，栗子花揉进红酒熏牛肉意式饺子，香槟雪酪冰沙，您可以来上一丝烤鱼片，或尝尝红酒炖制的蔬菜牛肉汤和鹅肝。

Mr. Li recommended Sashimi Set Meal, the regular customers' favorite. The entrées are frozen taro which is Dajia Town's specialty, balsam pear, raw vegetable, and cucumber with thousand island dressing. The main course includes a sashimi platter, a Dobin Mushi which is the Japanese soup dish containing chicken, mushrooms, golden needle mushrooms, and clams, a Japanese Style Steamed Egg, and fruit.

李先生特别推荐生鱼片定食，这也是老客人常点的料理，前菜是用大甲当季的冷冻芋头，加上山苦瓜、生菜、小黄瓜佐千岛酱，主食是由新鲜鲔鱼、旗鱼、鲑鱼腹部做为生鱼片组合，而土瓶蒸里有鸡肉、香菇、金针菇、蛤、小卷等，以及茶碗蒸、水果，内容丰富但价格却不贵，刚好适合一人份享用。

There are some little cells with diameter 4.5~8.3 μm in molecular layer. Purkinje cell is like a pear in Purkinje cell layer, it's base width is 17.8~25.6 μm, it's height is 18-30 μm. There are lots of rough endoplasmic reticulum, free ribosome, mitochondria, golgi body, lysosome, etc. in Purkinje cell. Granular cell ratio of nucleus to cytoplasm is high in granular layer.

分子层含少量小细胞，细胞大小在4.5~8.3μm； Purkinje细胞层细胞体呈梨状，底宽在17.8~25.6μm之间，高约为18~30μm，细胞中含有丰富的粗面内质网、游离核糖体、线粒体、高尔基体、溶酶体等；颗粒层的颗粒细胞细胞核大，细胞质少。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。