查询词典 pear-shaped

That the throwing away of a piece of Canadian waterweed would have caused half the waterways of Britain to be blocked for a decade, or that the provision of pot cacti for lonely settlers' wives would have led to Eastern Australia being overrun with forests of Prickly Pear?

呵呵，我也搞不清到底是分词还是动名词，亦或是现在的语法书中是否区别。简便起见，就用to do或doing来说吧，前面用的to do比较令我困惑，如果我用，肯定直接用blocked，因为我感觉to be blocked有将来的意味（不是说这个动作和throwing away相比是将来吧，这个弯绕得太大了……），而后面一处却用了表示正在进行的being，不论出于哪种想法，在作者写作当时，这两个案例的情况都是类似的啊，用什么用不同形式的补足语呢？

This paper tries to discuss black women images created in Their Eyes Were Watching God and The Color Purple to express the idea that both writers create new women images in American literature. It also tries to explore the inheriting and developing relationship between the two novels by analyzing the symbolic meaning of the major images of mules, pear tree and the color purple, especially to explore the concrete reflection of womanist philosophy in the two novels.

本文分析了《他们眼望上苍》中对珍妮的形象塑造和《紫颜色》中西丽亚的形象塑造，探讨了赫斯顿和沃克如何在作品中塑造全新的黑人妇女形象，并通过对两部作品中的中心意象骡子、梨树和紫颜色的象征意义的分析，揭示两部作品之间的传承关系，特别是"妇女主义"思想在两部作品中的具体体现。

A few more minutes passed and, again, Zelda came out of the bedroom and said to her husband,"Abie darling, shall I wear my five carat pear diamond ring or my six carat round diamond ring with the baguettes?"

几分钟又过去了，塞尔达再次从卧室出来对她丈夫说。&艾比亲爱的，我应该戴我的5克拉珍珠钻石戒指还是我的6克拉圆钻石镶长方宝石的戒指？&

Results of study indicate that background values of priority PAHs, in aerosols in Pear River Delta area, including naphthalene,acenaphthylene, acenaphthene,fluorene,phenanthrene,anthracene, fluoranthene, pyrene, benzoanthracene, chrysene,benzofluoranthene, benzofluoranthene,benzopyrene, indeno(1,2,3-cd)pyrene, dib...

研究结果表明，珠江三角洲地区大气气溶胶中优控多环芳烃背景值萘、苊、二氢苊、芴、菲、蒽、荧蒽、芘、苯并蒽、、苯并荧蒽、苯并荧蒽、苯并芘、茚并（1，2，3-cd）芘、二苯并蒽、苯并分别为n.d。

Acne repaired mask: 10 gram Nacre Stratum Powder, mixed with 5 gram adlay powder, right amount of mashed balsam pear and mashed cucumber. Apply on face and leave for 15-20 minutes, then rinse off.

祛痘修复面膜：约10克珍珠层粉与约5克薏仁粉、适量苦瓜泥或黄瓜泥、调匀涂抹于脸上，保留15 - 20分钟，然后洗去。

3 Effects of zinc levels on endogenous hormone and nitrogen metabolism in leaves of balsam pear The results showed that zinc application could increase IAA, GA〓, protein, nuclear contents and NRase activity, but decrease tryptophane, nitric nitrogen , free ammonic acids contents and RNase activity in leaves of plants.

1.3 锌对苦瓜叶片内源激素与氮代谢的影响结果表明：施锌可提高叶片吲哚乙酸、赤霉素、蛋白质、核酸含量以及硝酸还原酶活性；降低色氨酸、游离氨基酸和NO〓含量以及RNase活性。

The diurnal variation curves of Pn among different types of pear cultivars are different, and there are two types, single-apex curve and anisomerous double-apex curve.

不同类型梨品种叶片Pn日变化曲线不同，有单峰型和不对称双峰型两类，新鸭梨及黄冠Pn曲线呈单峰型，清香、红巴梨和库尔勒香梨的Pn日变化曲线为双峰型

I acted like a pear that is ripening on the tree. Now and then I had relapses and I would confess my need for more earthly nourishment – a visit to the Sphinx or the Rue St. Apolline where I knew he repaired in weak moments when the demands of the flesh had become too vehement.

我就像树上一只正在成熟的梨，我不时出现退步，吐露我需要更多的尘世的滋养—去看一次狮身人面像或是去圣阿波罗街，我知道每当肉体的要求变得太强烈、每当他变得软弱时便要去那儿。

The quantitive value of DNA was 1.82% and 1.92% respectively in nonembryonic cells and the embryonic; during bicellular stage, quadracellular stage and multicellular stage, content of DNA increase slowly, and reach the peak at pear-shap ed embryonic stage keep high level at mature embryonic stage.

非胚性细胞与胚性细胞期的量化值分别为1.82%和1.91%；在二细胞胚、四细胞胚、多细胞胚时期DNA缓慢增长，随着胚性愈伤组织的发育，DNA的含量在梨形胚时期达到高峰；成熟胚的DNA含量虽有所下降，但仍维持较高水平。

The results showed that: the trend gas concentration changed was the same, had no apparent difference with the treatment and secondary treatment of 1-MCP. The treatment of smearing film and 1-MCP had apparent restrained effect on rigidity, total soluble solids, blet rate, changed color index of Nanguo Pear.

结果表明：经1-MCP处理和经1-MCP再次处理中气体浓度变化趋势相同，两者没有明显的差别，涂膜＋1-MCP处理中气体浓度下降幅度较为明显。1-MCP处理和涂膜处理对南果梨的硬度、可溶性固形物、腐烂率、转色指数有明显的抑制作用。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。